Un festival chatoyant sur le pont centenaire de Long Biên

Animé, chaleureux, magnifique, le festival qui convie le public à revisiter le pont largement centaine et rend hommage à la capitale Hanoi, se révèle également audacieux et riche en surprises.

Dans le cadre des activités de célébration du 999e anniversaire de Thang Long-Hanoi, les 55 ans de la Journée de la libération de la capitale et l'Année de la diplomatie culturelle 2009, les Hanoïens ont vécu les 10 et 11 octobre une ambiance festive sur le pont historique de Long Biên. Très tôt, de nombreuses personnes étaient déjà présentes, enthousiastes de pouvoir participer à ce festival spécial. À 9h00, après la cérémonie d'inauguration, représentants d'ambassades, étudiants, artistes, tout le monde a commencé à se promener sur le pont.

Décoré sous la forme d'un dragon volant sur toute sa portée de 1.682 m, le pont est divisé en 12 parties symbolisant ses 12 décennies d'existence (1890-2009), chaque décennie étant illustrée par des archives historiques.

Une succession de poèmes, une centaine de tableaux en diverses matières, les drapeaux de 60 pays portant le mot "Hoà binh" (Paix) dans leurs langues, le festival affiche sa joie.

En 2 jours, les visiteurs ont l'occasion de participer à diverses activités artistiques organisées telles que défilé de mode des ethnies minoritaires, lâché de 999 lumignons sur le fleuve Rouge, tir de feux d'artifices, représentation de ca trù (chant des courtisanes), de quan ho (chant alterné), présentation de métiers traditionnels.

Pont de la paix, de l'amour et de l'amitié

Plus de 100 ans après sa construction, Long Biên qui relie toujours les 2 rives du fleuve Rouge, reste séduisant avec son charme de jadis. Élancé tout à côté des rues animées, des gratte-ciels majestueux, des stations de bus dynamiques, le pont est toujours un lieu de rendez-vous pour de vieux Hanoiens et aussi des jeunes épris de la beauté d'antan. Des diplomates étrangers ont arpenté le pont historique lors de la marche "Pour la paix". L'ambassadeur de France au Vietnam, Hervé Bolot, n'a pas caché ses émotions en déclarant qu'en traversant plus de 100 années, "le pont de Long Biên reste solide". Qu'il relie le passé au présent et, désormais, le Vietnam et la France. Dans l'uniforme des piétons, la vice-ambassadrice de Panama à Hanoi, Xiomara Perez, est joyeuse. "Je suis une amie de madame Nguyên Nga, c'est par elle que j'ai appris l'organisation de ce festival.

C'est magnifique et incroyable ! Je suis heureuse d'être l'une des premières à faire cette marche sur ce pont. Ce festival est une opportunité unique de comprendre l'histoire du pont Long Biên qui est considéré comme un héritage de Hanoi", a-t-elle confié. Venu de Hôi An, Quang Nam (Centre), un peintre français a lui fait savoir que "lorsque j'ai appris l'initiative de madame Nguyên Nga d'organiser ce festival, j'ai pensé que c'était un rêve. Mais elle a réussi à le rendre réel. C'est vraiment un beau festival, avec une ambiance chaleureuse, simple, populaire et très vietnamienne".

Afin de rendre hommage aux 55 ans de la Journée de la libération de Hanoi, une série d'exposition ont été organisées. À Paris, au Centre culturel du Vietnam, s'est inaugurée le 9 octobre l'exposition de photos sur Hanoi du journaliste et artiste Dominique De Miscault. Du 8 au 14 octobre, l'exposition "Clichés artistiques de Hanoi" accueille le public à la Maison d'information de la ville, au 45, rue Tràng Tiên à Hanoi. À Hô Chi Minh-Ville, une exposition intitulée "Hanoi autrefois et aujourd'hui" a été organisée à la Maison des expositions, pour présenter quelque 150 clichés de la capitale bientôt millénaire.

Thu Hà Ngô/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top