Ce documentaire sera diffusé à partir du 10 octobre par la Télévision du Vietnam, avec le premier épisode intitulé Quand les stèles parlent… Un cadeau significatif pour la grande cérémonie de célébration du Millénaire de Thang Long-Hanoi !
Le thème de Thang Long-Hanoi est creusé depuis longtemps par les réalisateurs. C'est pour cette raison que "+Le récit de Thang Long+ exploitera les côtés insolites de cette terre culturelle", a souligné son réalisateur Bùi Duy Khanh. Avec des histoires inconnues sur la capitale, cette œuvre vous conduira de surprises en surprises.
L'histoire de la toiture de l'Opéra de Hanoi, un des symboles de la capitale, en est un exemple. Peu de personnes savent qu'elle est faite d'une sorte de pierre spéciale provenant de Sin Hô, à Lai Châu (Nord). Le transport des pierres par la voie maritime coûtant cher, les Français d'alors ont décidé de trouver des matériaux sur place. Heureusement, ils ont réussi à trouver une ressource précieuse de pierres très tendres, comme de l'argile à leur extraction, puis devenant dures avec le temps. "J'ai toujours pensé que la toiture de l'Opéra de Hanoi était faite de matériaux importés de France. Je suis vraiment étonné de cette carrière de Lai Châu. Cette histoire est toute nouvelle", déclare l'historien Duong Trung Quôc.
Autre histoire encore, celle du monticule de Dông Da vous intéressera certainement. La légende raconte que l'armée du roi Quang Trung (1753-1792) ayant vaincu en 1789 les envahisseurs de la dynastie Qing à Ngoc Hôi - Dông Da, un général chinois s'est pendu à un arbre. Et les cadavres des envahisseurs ont été enterrés dans 12 fosses remblayées pour former, dit-on, des monticules. Avec la construction des chemins, la population a retrouvé les ossements restants qui sont enterrés sous le 13e monticule. La légende des 13 monticules est-elle crédible ? Le récit de Thang Long vous donnera la réponse !
L'on vous contera également les histoires des arbres de la capitale dont le banian situé dans la cour du siège du journal Nhân Dân de la rue Hàng Trông.
Cet arbre, considéré comme le plus beau d'Indochine, séduit les visiteurs avec ses feuilles de 3 couleurs différentes. Un phénomène qui suscité bien des débats sur l'origine de cet arbre. Certains pensent qu'il est l'hybride de 3 variétés différentes, d'autres, que les feuilles de différentes couleurs viennent de 3 branches différentes. Laquelle préférez-vous ?
Pour s'assurer de l'exactitude de ces histoires, l'équipe de production a invité des historiens et spécialistes de Hanoi pour apprécier le scénario. "Nous avons consulté plusieurs documents anciens et entendu la position des historiens", a affirmé Nguyên Quang Phong, directeur du Centre de documentaires et de reportages de la Télévision du Vietnam. Il a également souligné que la production de ce récit a pour but d'affirmer les valeurs de Thang Long - Hanoi à l'occasion de son millénaire. Partageant ce point de vue, le secrétaire général de l'Association de publicité du Vietnam, Hà Van Tang, a jugé que ce documentaire est un des projets réalistes pour la valorisation de l'histoire de Thang Long-Hanoi au sein de la population, notamment des jeunes.
À côté des histoires inédites, Le récit de Thang Long offrira aux téléspectateurs des scènes magnifiques et impressionnantes. Plusieurs caméras ont été employées sous de multiples angles de vues afin de restituer le mieux possible la vie du pont Long Biên, y compris sur un canoë pour filmer le dessous de la "Dame de fer". La caméra a également été placée sur la locomotive des trains de la ligne Hanoi-Lang Son afin de faire admirer le panorama du fameux pont. Les téléspectateurs pourront également contempler la beauté romantique de l'Opéra de Hanoi la nuit qui, grâce aux efforts de l'équipe de tournage, est présenté comme un coin de Paris en pleine capitale du Vietnam.
Commencé fin 2008, Le récit de Thang Long comprend 100 épisodes de 15 minutes chacun. Pour la première période, 52 épisodes seront tournés, 20 étant prêt à leur diffusion. Chaque épisode exploite un thème : les filles dans les quartiers anciens, l'histoire de l'Opéra de Hanoi, les 5 portes de la capitale, la pêche de Nhât Tân, la rivière Tô Lich d'antan et d'aujourd'hui, la citadelle impériale de Thang Long, les noms des quartiers occidentaux... Selon les prévisions, 2 épisodes seront diffusés hebdomadairement les jeudis à 16h00 et samedis à 18h00. "Nous souhaitons qu'ils vous apporteront une nouvelle vision de la capitale", a conclu Nguyên Quang Phong.
Phan Anh/CVN