Millénaire de Thang Long-Hanoi : au-delà de vieux clichés

Une exposition intitulée "Hanoi dans mon cœur" présente au public de vieilles photographies de la capitale depuis le 8 octobre au 93, rue Dinh Tiên Hoàng, jusqu'à ce dimanche. Organisée par l'Union des organisations d'amitié de Hanoi, cet événement s'inscrit dans le cadre des activités de célébration du Millénaire de Thang Long-Hanoi.

"En organisant cet événement, Hanoi veut exprimer ses remerciements aux amis qui aiment notre capitale", a déclaré la vice-présidente de cette union, Vu Thi Hai.

Cette exposition présente une centaine de photographies de Hanoi, instituée “Ville pour la Paix” par l'UNESCO, qui ont été collectionnées depuis 2002. Elles représentent le vieux quartier, le pont Long Biên depuis les premiers jours de sa construction, les anciens métiers, outre de nombreux monuments, les 36 rues et corporations... Selon Vu Thi Hai, cette collection met en valeur la capitale. "Je veux vous faire partager mon émotion et mon bonheur d'être avec vous, mes amis. Je connais plusieurs d'entre vous depuis 3 ans déjà lorsque vous m'avez remis le prix spécial du Concours international de connaissances sur Thang Long - Hanoi, baptisé +Hanoi - votre destination+, organisé chaque année pour les étrangers et les Vietnamiens résidant à l'étranger par cette union", s'est exprimé Philippe Chaplain. Passionné pour le Vietnam et surtout pour Hanoi, il recueille les vieilles photographies de la capitale "Je vous avais dit que ce prix n'était pas la fin d'une aventure pour moi mais juste le début d'une nouvelle passion, alors j'ai participé aux concours 2007 et 2008, tout comme j'ai également continué de rechercher d'anciens documents sur votre beau pays", a-t-il ajouté.

Philippe Chaplain a écrit plusieurs livres sur de célèbres personnages français. Il a découvert le Vietnam en octobre 2002 grâce à son ami Jean Claude Labbe, un reporter photographe très connu dans ce pays. Après plusieurs voyages au Vietnam, il s'est constitué une importante collection de photographies sur le Vietnam et plus particulièrement sur Hanoi. Il est également le premier étranger à avoir créé un site de photographies anciennes de Hanoi (https://hanoilavie.com).

Depuis 2006, il a participé et remporté des prix importants au Concours international de connaissances sur Thang Long-Hanoi, baptisé "Hanoi-votre destination", qui est organisé tous les ans pour les étrangers et les Vietnamiens résidant à l'étranger par l'Union des organisations d'amitié de Hanoi en coopération avec le bureau du Comité de pilotage de la commémoration du Millénaire de Thang Long-Hanoi. En 2008, il a gagné le premier prix et offert la totalité de sa prime aux pauvres, aux orphelins et aux séropositifs locaux.

"J'espère que vous nous donnerez à Bruno Audo, maire adjoint de Bourg-la-Reine, ainsi qu'à moi-même, l'autorisation et la possibilité d'organiser d'autres projets plus importants encore pour l'année prochaine", a souligné ce collectionneur.

Philippe Chaplain est né le 22 septembre 1956 à Paris. Il a consacré beaucoup de temps aux recherches historiques. De 1989 à 2008, il a été maire adjoint, responsable du patrimoine de Bourg-la-Reine. Il est actuellement président de la Fédération nationale du patrimoine de la France.

Hoàng Phuong/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top