 |
| Ce jeune joueur de monocorde non-voyant permet de faire connaitre cet instrument traditionnel vietnamien. |
La salle de l’auditorium de l’Institut français était presque remplie pour assister à ce spectacle éclectique. Présenté par une jeune malvoyante bilingue, il a d’abord vu défiler le groupe de l’école Nguyên Dinh Chiêu pour jeunes malvoyants. Neuf adolescents tous de rouge et de jaune vêtus ont joué des chants vietnamiens sur des instruments traditionnels, notamment le monocorde (dàn bâu), et la cithare vietnamienne (dàn tranh), suivis de huit jeunes filles qui ont entonné quelques chansons populaires en solo ou en groupe. Tout en discrétion. Tout en pudeur. Tout dans la voix.
Le concert s’est ensuite poursuivi par huit jolies danseuses en tenue traditionnelle. Avec une fleur de lotus au creux de la main, symbole vietnamien, elles ont arboré une gracieuse chorégraphie de groupe. Un pari réussi pour ces sourdes et muettes de l’École Xa Dàn.
 |
| Ces danseuses malentendantes ont réussi avec grâce leur chorégraphie. |
La suite du spectacle était un peu plus endiablée. Garçons et filles de cette même école ont dansé sur le fameux Beat it de Michael Jackson, on imagine que les heures de répétitions ont été bien nombreuses car le résultat était stupéfiant pour ce jeune d’une quinzaine d’année qui a réussi ses quelques pas de moon-walk en rythme.
Direction ensuite l’Espagne. Avec un couple de danseurs adultes qui s’est déhanché sur le Lac des cygnes de Tchaikovski. À noter que le cavalier, Cao Chi Thành, est lauréat du concours Ballet Helsinki. Mais c’était surtout un régal pour les yeux masculins.
 |
| La danse espagnole a donné au spectacle une note de charme. |
Enfin, après l’entracte, le concert s’est terminé par la désormais très demandée chorale Espoir, un groupe mixte de malvoyants. Les anges de nos campagnes, Mon beau sapin en allemand, et Jingle bells notamment, le final a largement été marquée par des chants de Noël qui approche à grands pas, pour le plaisir du public, avec des canons particulièrement jolis.
«Ces jeunes sont pour la plupart non-voyants et il est difficile pour eux de gagner leur vie. Ils ont entre 18 et 28 ans et beaucoup vivent de massages. D’autres sont à l’université. Il est important de montrer leur travail car ils ont beaucoup de talent. Toutefois, on ne reçoit aucune aide du gouvernement et c’est compliqué de faire vivre la chorale. On a quelquefois des dons. Et parfois je prend de ma poche », commente Tôn Thât Triêm, directeur artistique du spectacle et pianiste.
Cet évènement a lieu chaque année à l’Espace français à l’occasion de la Journée internationale des personnes handicapées du 3 décembre. Il est co-organisé par l’ambassade de France au Vietnam et l’Association d’aide aux enfants handicapés de Hanoi. Dommage qu’on attende ce jour pour les entendre et les voir.
Photos et texte : Eloïse Levesque/CVN