Toyota a répété un rappel de 870.000 véhicules aux États-Unis et au Canada après avoir découvert que les réparations initiales n'avaient pas été effectuées correctement, a-t-on appris le 9 septembre auprès du constructeur automobile japonais. "Nous avons appris qu'il y avait un problème avec les véhicules qui auraient dû avoir été réparés lors du premier rappel", a indiqué Cindy Knight, une porte-parole de Toyota aux États-Unis. "Il s'avère que les concessionnaires n'ont pas effectué les réparations correctement", a-t-elle ajouté. Toyota, qui a envoyé de nouvelles instructions aux concessionnaires, contactera les propriétaires des véhicules concernés pour leur demander de les ramener au garage. Dans un message au régulateur américain, la NHTSA, Toyota a expliqué que l'ancrage de direction des véhicules concernés risquait de "bouger et rouiller" si les rotules qui le maintiennent n'étaient pas serrées correctement. Cela pourrait endommager la direction du véhicule, au risque de provoquer un changement brutal de l'alignement des roues.
AFP/VNA/CVN