Système politique de Cuba : non négociable avec l'Union européenne ou les États-Unis, dit Raul Castro

Le président cubain Raul Castro a prévenu le 1er août Washington et Bruxelles qu'il n'avait pas pris la relève de son frère Fidel pour "restaurer le capitalisme" à Cuba, en réitérant sa disposition à "parler de tout", sauf du système politique et social du pays.

Lors de son discours de clôture de la séance parlementaire axé en grande partie sur les graves difficultés économiques du pays, Raul Castro a souligné que le système politique et social dirigé par son parti n'était pas négociable, contrairement à ce que réclament selon lui la secrétaire d'État américain Hillary Clinton et l'Union européenne.

"Je me vois dans l'obligation, avec tout le respect qui lui est dû, de répondre à Mme Clinton, mais aussi à l'Union européenne qui réclame des gestes unilatéraux pour démonter notre régime social et politique", a déclaré Raul Castro.

"On ne m'a pas élu président pour restaurer le capitalisme à Cuba ni pour renoncer à la Révolution", a-t-il martelé sous les applaudissements des députés. "J'ai été élu pour poursuivre et perfectionner le socialisme, non pour le détruire. C'est quelque chose qui doit être très clair", a-t-il ajouté.

Raul Castro a réitéré sa disposition à ouvrir avec Washington un "dialogue respectueux, entre égaux". "Nous sommes prêts à parler de tout, mais pas à négocier sur notre système politique et social. Nous devons respecter nos différences", a-t-il dit en déplorant par ailleurs que l'embargo américain soit "toujours intact" depuis l'arrivée à la Maison Blanche de Barack Obama en janvier.

Il a affirmé que les mesures "positives, bien qu'infimes", prises par Barack Obama, n'étaient toujours pas mises en application. Le président américain a décidé en avril de lever les restrictions sur les voyages et envois de fonds de Cubains-Américains vers leur pays d'origine.

Raul Castro a enfin de nouveau réclamé la "restitution inconditionnelle" du territoire de la base navale de Guantanamo (Sud-Est de Cuba), seul endroit à Cuba où, depuis la Révolution de 1959, "la torture a été appliquée", selon lui. Cuba a repris l'an dernier sa coopération avec l'UE, suspendue depuis 5 ans, à la suite de la levée de sanctions européennes.

Raul Castro a par ailleurs appelé ses compatriotes "à économiser tout ce qu'ils peuvent" alors que le pays, à court de devises, traverse sa pire crise économique depuis les années 1990.

Le parlement, qui se réunit 2 fois l'an, a notamment approuvé lors de cette séance la création d'un Bureau général de contrôle des comptes pour lutter contre la corruption. Ce bureau dépendra directement du Conseil d'État dirigé par Raul Castro.

AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top