Suspension du dédouanement au poste frontalier de Bac Phong Sinh à Quang Ninh

Le dédouanement au poste frontalier de Bac Phong Sinh (district de Hai Ha, province de Quang Ninh, Vietnam) avec la ville de Dongxing, province chinoise du Guangxi, est à nouveau suspendu après deux jours de reprise.

>> Reprise du dédouanement au poste-frontière de Bac Luân 2

>> Lang Son facilite les exportations de fruits vers la Chine

>> Quang Ninh : reprise du dédouanement au poste-frontière de Ka Long

Poste frontalier de Bac Phong Sinh.
Photo : VNA/CVN

Selon le vice-président permanent du Comité populaire du district de Hai Ha, Nguyên Huu Liêm, la raison est que la Chine applique des mesures de prévention et de contrôle du COVID-19. En outre, en Chine, les vacances de la Fête nationale commencent.

Selon l’annonce de la Chine, le dédouanement est suspendu du 28 septembre jusqu’au 7 octobre inclus. Il sera repris à partir du 8 octobre.

Auparavant, le dédouanement au poste frontalier de Bac Phong Sinh avec la Chine a été suspendu pendant sept mois, du 24 février au 25 septembre, en raison des mesures strictes de prévention et de contrôle du COVID-19 de la Chine.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top