 |
 |
| Ces deux nouvelles œuvres de Vi Thùy Linh feront l’objet d'une soirée artistique, le 1er décembre à l’Opéra de Hanoi. Photo : CTV/CVN |
C’est la première fois que des oeuvres littéraires seront présentées sur la scène du vieil Opéra d’architecture française, plutôt réservée aux représentations artistiques. Ainsi, 600 spectateurs hanoiens s’envoleront avec Vi Thùy Linh de la capitale Thang Long-Hanoi pour Paris sur un vol spécial : l’Opéra de Hanoi. «Jamais des écrivains ou poètes ont présenté leurs oeuvres à l’Opéra de Hanoi», a souligné l’historien Duong Trung Quôc.
Vi Thùy Linh, jeune écrivaine de 32 ans, veut honorer la littérature vietnamienne via cette soirée, avec deux oeuvres : ViLi et Paris (poème) et ViLi en prose, toutes imprimées par l’Association des écrivains vietnamiens.
Cette soirée artistique intitulée «S’envoler avec ViLi» est inspirée de ses voyages. Vi Thùy Linh a été invitée à Paris à trois reprises. La première durant trois semaines, et les deux dernières, trois mois. L'occasion de nouvelles expériences qui ont insufflé à Vi Thùy Linh de nouvelles inspirations. Vi Thùy Linh est passionnée par Paris. Et elle souhaite y retourner. Quant à Hanoi, où elle a grandi, c’est le contexte de sa création. L’image de Hanoi règne toujours dans ses oeuvres.
La musique va de pair avec la prose
Les comédiennes Hoàng Cuc, Minh Hoà et le comédien Pham Cuong interpréteront des extraits de ViLi en prose sur fond de contrebasse jouée par Ngô Hoàng Quân. Vi Thùy Linh lira elle-même ses poèmes au son d'un violon interprété par la violoniste Nguyên My Huong. Les saxophonistes père et fils Quyên Van Minh - Quyên Thiên Dac interpréteront en duo l’oeuvre Coeur et poète composée spécialement par Quyên Van Minh pour Vi Thùy Linh. La chanson Dêt tâm gai (musique : Ngoc Dai, parole : Vi Thùy Linh) sera chantée par Thanh Lam.
Le metteur en scène de cette soirée, Pham Viêt Thanh, a souligné que c’est la première fois qu’il réalise un programme d’interprétation de poème et de prose. «S’il n’y a pas de la littérature, ni de poème, on a rien à imaginer», affirme Pham Viêt Thanh. Ainsi, d’après lui, ce programme «sera minimisé». La plupart du temps sera concerné à Vi Thùy Linh pour qu’elle vante ce qu’elle a écrit sur le papier. «S’envoler avec ViLi» est digne d’être honoré.
Huong Giang/CVN