Se soigner par les fruits, les légumes et les plantes médicinales

La fibraurée (nom botanique : fibraurea recisa et nom vietnamien : cây hoàng dang, cây dây vàng) est une espèce forestière poussant dans les endroits frais. Elle existe principalement dans les régions tropicales d'Asie et au Sud de la Chine.

Au Vietnam, deux espèces ont été identifiées : fibraurea recisa et fibraurea tinctoria.

La fibraurée est une grande liane, à bois jaune, aux feuilles alternes, coriacées, aux inflorescences glabres en panicules ramifiées, naissant à l'aisselle des feuilles tombées, aux fleurs d'un vert jaunâtre, à trois étamines, aux fruits drupacés, ovales, jaunes, à la graine unique.

* Parties utilisées : racines et tiges âgées, récoltées en automne (les tiges sont coupées en segments et séchées au soleil). Les racines arrachées sont bien lavées et séchées au soleil ou à l'étuve.

* Constituants connus : les principes actifs sont des alcaloïdes comme palmatine et jatrorrhigne, aussi columbamine et berbérine.

Usages médicinaux :

+ Au Vietnam, les racines sont utilisées comme antibactérien et antiphlogistique dans le traitement de l'ophtalmie, la furonculose, le prurigo, l'entérite, la gastrite, la cystite, la dysenterie, la fièvre. Elles sont prescrites aux doses de 4-12 g par jour, en décoction.

+ Pour le traitement de l'otite purulente, la poudre de racine mélangée avec l'alun est indiquée en application locale.

Dr Doàn Van Tân/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top