>>Le Premier ministre reçoit le ministre slovaque de la Justice
>>Célébration des 65 ans des relations avec la Slovaquie
En recevant le 12 mars à Hanoi le ministre slovaque de la Justice, Tomas Borec, en visite de travail au Vietnam à l'occasion du 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, le vice-président de l'AN, Uông Chu Luu, s'est félicité des résultats de l'entretien entre les deux ministres de la Justice vietnamien et slovaque qui contribueront à promouvoir la coopération bilatérale en matière judiciaire et à consolider les bonnes relations traditionnelles entre le Vietnam et la Slovaquie.
Le Parti, l'État, le gouvernement et le peuple vietnamiens souhaitent toujours préserver et renforcer la coopération entre les deux pays lors des forums régionaux et internationaux, a-t-il souligné. Il a demandé aux deux parties de renforcer l'échange d'expériences dans l'amélioration du système juridique et le processus de promulgation des lois ainsi que la coopération dans la formation et l'éducation des lois.
De son côté, le ministre slovaque Tomas Borec a vivement apprécié l'adoption par l'Assemblée nationale vietnamienne de la Constitution de 2013 et affirmé que la Slovaquie était prête à partager avec le Vietnam ses expériences dans la réforme judiciaire, le perfectionnement du système juridique, la promulgation des lois, la fourniture des formes d'aide juridique et des services juridiques, ainsi qu'à renforcer la coopération bilatérale dans la formation et l'éducation des lois.
>>Célébration des 65 ans des relations avec la Slovaquie
 |
| Le vice-président de l'Assemblée nationale vietnamienne, Uông Chu Luu (droite), et le ministre slovaque de la Justice, Tomas Borec, le 12 mars à Hanoi. Photo : An Dang/VNA/CVN |
En recevant le 12 mars à Hanoi le ministre slovaque de la Justice, Tomas Borec, en visite de travail au Vietnam à l'occasion du 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, le vice-président de l'AN, Uông Chu Luu, s'est félicité des résultats de l'entretien entre les deux ministres de la Justice vietnamien et slovaque qui contribueront à promouvoir la coopération bilatérale en matière judiciaire et à consolider les bonnes relations traditionnelles entre le Vietnam et la Slovaquie.
Le Parti, l'État, le gouvernement et le peuple vietnamiens souhaitent toujours préserver et renforcer la coopération entre les deux pays lors des forums régionaux et internationaux, a-t-il souligné. Il a demandé aux deux parties de renforcer l'échange d'expériences dans l'amélioration du système juridique et le processus de promulgation des lois ainsi que la coopération dans la formation et l'éducation des lois.
De son côté, le ministre slovaque Tomas Borec a vivement apprécié l'adoption par l'Assemblée nationale vietnamienne de la Constitution de 2013 et affirmé que la Slovaquie était prête à partager avec le Vietnam ses expériences dans la réforme judiciaire, le perfectionnement du système juridique, la promulgation des lois, la fourniture des formes d'aide juridique et des services juridiques, ainsi qu'à renforcer la coopération bilatérale dans la formation et l'éducation des lois.
VNA/CVN