Renforcement de la coopération Vietnam-Azerbaïdjan

Une délégation du gouvernement vietnamien, conduite par son vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai a terminé le 10 avril sa visite officielle de 4 jours en Azerbaïdjan.

Lors de son entrevue le 8 avril avec le président du pays hôte, Ilham Aliev, le chef adjoint du gouvernement a souligné l'importance de la mise en place et du perfectionnement d'un cadre juridique destiné à développer les relations de coopération bilatérales. Le chef d'Etat azerbaïdjanais a de son côté insisté sur les énormes potentiels pour l'extension des liens entre les 2 pays, souhaitant voir les 2 pays augmenter leurs échanges commerciaux bilatéraux et intensifier leur coopération dans le cadre de projets d'investissement concrets dans les temps à venir.

Le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai a eu vendredi dernier une rencontre avec le Premier ministre azerbaïdjanais, Artur Rasizade, au cours de laquelle il a proposé à son interlocuteur de faciliter la coopération entre le Groupe du pétrole et du gaz du Vietnam (PetroVietnam) et la Société nationale du pétrole et du gaz d'Azerbaïdjan (Socar) dans l'exploration et l'exploitation de pétrole dans les 2 pays et ailleurs, ainsi que d'aider les Vietnamiens résidant en Azerbaïdjan, notamment dans l'octroi de visa et de carte de séjour. Le vice-Premier ministre s'est déclaré convaincu que les 2 pays échangeraient des délégations de haut rang. Tandis que le Premier-ministre Rasizade a évoqué la création d'un Comité intergouvernemental de coopération bilatérale.

Le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai et le chef de la diplomatie azerbaïdjanais, Elmar Mammedyarov, ont assisté à la cérémonie de signature d'un accord sur l'exemption de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques et de service, et le Protocole sur la coopération entre les 2 ministères des Affaires étrangères. Auparavant, le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai s'est rendu à l'Institut du pétrole de Bakou, où il a remis l'Ordre du travail et l'Ordre de l'amitié à des Azerbaïdjanais ayant contribué considérablement au développement du secteur gazo-pétrolier du Vietnam, assisté à la cérémonie de signature d'un mémorandum sur la coopération scientifique et de formation entre PetroVietnam et ledit institut azerbaïdjanais.

Dans son allocution prononcée lors du Forum d'affaires Vietnam-Azerbaïdjan, M. Hoàng Trung Hai a déclaré que le gouvernement vietnamien et les entreprises du pays souhaitent intensifier la coopération avec l'Azerbaïdjan dans l'exploitation pétrolière, la pétrochimie, la production d'acier et de produits chimiques, le textile...

Tùng Chi/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top