Le Vietnam veut resserrer les liens avec le Brunei

"Le Vietnam et le Brunei ont des similitudes et sont très proches sur les forums régionaux et internationaux. Ce terrain d'entente ne peut que favoriser la coopération bilatérale", a souligné le président de la République, Nguyên Minh Triêt en saluant le 7 avril le sultan du Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, qui participe au 16e Sommet de l'ASEAN qui se déroule actuellement à Hanoi.

Le chef de l'État vietnamien a affirmé que le Vietnam appréciait les expériences du Brunei dans la pêche et souhaitait étendre la coopération avec lui pour développer ce secteur ainsi que l'aquaculture. En échange, il est prêt à partager avec le Brunei ses expériences sur l'agriculture et la riziculture. "Le Vietnam apprécie les investisseurs brunéiens qui viennent nombreux placer leurs fonds au Vietnam", a souligné Nguyên Minh Triêt.

Le sultan Haji Hassanal Bolkiah a fait grand cas des succès du développement économique du Vietnam en soulignant que les entre- prises de son pays désiraient rechercher des opportunités d'affaires au Vietnam. Il a déclaré que le Brunei continuerait à octroyer des bourses et à aider le pays dans la formation de la main-d'oeuvre. Sans oublier de féliciter le travail de préparation du 16e Sommet de l'ASEAN par le Vietnam.

À cette occasion, le président Nguyên Minh Triêt a invité le sultan Haji Hassanal Bolkiah à effectuer une visite officielle au Vietnam. L'invitation a été acceptée et le sultan brunéien a exprimé le souhait d'accueillir au plus tôt Nguyên Minh Triêt pour une visite d'État au Brunei.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a aussi eu le 7 avril à Hanoi une entrevue avec le sultan du Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. En qualité de président de l'ASEAN en 2010, le chef du gouvernement vietnamien a déclaré souhaiter disposer du soutien du Brunei au Vietnam dans l'établissement d'une communauté aséanienne puissante et développée, en conformité avec la charte de l'association. "Ayant des affinités culturelles, les 2 pays doivent intensifier davantage les activités de coopération et d'échange culturel, en commençant par la signature du mémorandum sur les échanges culturels, qui devrait bientôt intervenir", a rappelé Nguyên Tân Dung.

À propos de l'accélération de la coopération dans l'investissement et le commerce, le Premier ministre Nguyên Tân Dung a déclaré que les échanges commerciaux bilatéraux demeuraient modestes, soit 8 millions de dollars, loin des potentiels respectifs des 2 nations. "Il importe pour les 2 pays de parvenir à la signature de l'accord sur l'encouragement à l'investissement", a-t-il souligné. Le chef du gouvernement vietnamien a exprimé sa satisfaction de voir de plus en plus de Vietnamiens aller travailler et étudier au Brunei et les 2 pays accélérer les négociations en vue de la signature de l'accord de coopération dans le travail.

Pour sa part, le sultan Haji Hassanal Bolkiah a affirmé qu'il soutiendrait toujours le Vietnam dans l'édification de la Communauté de l'ASEAN et s'est déclaré convaincu que le Vietnam organiserait avec succès le 16e Sommet de l'ASEAN.

Giang Ngân/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top