Remise de certificats francophones aux bacheliers bilingues

L'ambassadeur de France au Vietnam, Hervé Bolot, a remis le 19 septembre à Hanoi des certificats francophones aux 113 élèves des classes bilingues de Hanoi, Hai Phong et Quang Ninh.

C'est la 3e fois que la remise de certificats est organisée annuellement depuis 2007 pour le programme intensif du et en français.

Cette cérémonie avait pour but de féliciter et honorer les élèves qui ont suivi un cursus bilingue durant leur scolarité. Ce diplôme comporte, outre l'apprentissage intensif de la langue française, l'apprentissage en français d'au moins une discipline non linguistique inscrite dans le programme scolaire national. Au Vietnam, cet apprentissage en français porte sur le domaine scientifique comme mathématiques et sciences physiques.

Sur 836 candidats, 672 élèves du programme national d'enseignement bilingue franco-vietnamien ont réussi les épreuves spécifiques de fin d'études bilingues lors de la session nationale de juin 2009. Parmi eux, 200 partiront étudier en France.

"Nous félicitons les efforts encourageants des élèves des classes bilingues du Vietnam. Ces résultats traduisent la bonne qualité du travail fourni par les enseignants", souligne Hervé Bolot, lors de la cérémonie de remise des certificats.

Le nombre de candidats à cet examen est en augmentation de 25% par rapport à 2008, où 529 élèves avaient été admis sur 661 candidats. Le taux de réussite est également en augmentation : 80% en 2008 pour 81,3 % en 2009. Certains établissements, comme ceux de Hai Phong, Quang Ninh (Nord), Nghê An et Thua Thiên-Huê (Centre) ont largement dépassé ce chiffre pour obtenir un taux de réussite de 100%.

Actuellement, 22 lycées répartis dans 16 provinces abritent une filière bilingue francophone.

L'ambassadeur français tenait à cette occasion à rappeler qu'à partir de 2010, la partie française collaborera avec le ministère vietnamien de l'Éducation et de la Formation pour entériner la formation du français comme langue vivante 2.

La maîtrise de la langue française au niveau B2 DELF ouvre la "perspective d'aller faire des études en France", selon l'ambassadeur Hervé Bolot.

Le gouvernement vietnamien accorde une préoccupation particulière à l'enseignement des langues étrangères dans les écoles. D'après Nguyên Thanh Huyên, directrice adjointe des relations extérieures (ministère de l'Éducation et de la Formation), outre l'anglais, le Vietnam investit davantage à l'enseignement d'autres langues étrangères comme français, russe, chinois dans le but de faire des langues étrangères un atout des jeunes vietnamiens en 2020.

Huong Giang/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top