>>L'ancien président du Comité populaire de Hanoï face à une nouvelle accusation
 |
| L'accusé Nguyên Duc Chung. |
Selon l'appel de l'ancien président du Comité populaire de Hanoï, Nguyên Duc Chung, le jugement de première instance selon lequel l'accusé a commis le crime d’"abus de positions et de pouvoirs lors de l'exercice de ses fonctions" était incorrect, ce qui a poussé l'accusé à faire appel.
L'accusé Nguyên Truong Giang, ancien directeur de la Sarl du commerce et des services Arktic, a aussi fait appel de la peine de 4 ans et 6 mois de prison prononcée lors du procès en première instance.
L’autre accusé Vo Tiên Hùng, ancien directeur général de la sarl unipersonnel d’évacuation d’eau de Hanoï, a aussi fait appel pour la même raison jugeant que la peine de 4 ans de prison imposée par le Tribunal populaire de Hanoï en première instance était trop lourde.
Du 10 au 13 décembre 2021, le Tribunal populaire de Hanoï avait tenu le procès en première instance et condamné Nguyên Duc Chung à 8 ans de prison, Nguyên Truong Giang à 4 ans et 6 mois de prison et Vo Tiên Hùng 4 ans de prison pour le même crime d’"abus de positions et de pouvoirs lors de l'exercice de ses fonctions".
Selon l’acte d’accusation en première instance, en 2016, le Comité populaire de Hanoï avait ordonné aux unités concernées de procéder à la purification de lacs de la ville en trouvant des technologies appropriées.
L'accusé Nguyên Duc Chung, en tant que président du Comité populaire de Hanoï, avait sélectionné la technologie de traitement des eaux polluées de Watch Water de l’Allemagne et avait acheté le produit Redoxy-3C.
L'accusé Nguyên Duc Chung avait ordonné à l'accusé Vo Tiên Hùng d'acheter le Redoxy-3C, par l'intermédiaire de la Sarl du commerce et des services Arktic, qui est son entreprise familiale. Cet acte avait causé plus de 36 milliards de dôngs de pertes de fonds publics.