Promouvoir la coopération au tourisme avec la Russie

Une conférence sur la coopération et le développement du tourisme entre le Vietnam et la Russie a été organisée le 15 avril à Hanoi. L’occasion pour ce secteur de ces deux pays de discuter des mesures pour renforcer les échanges de visiteurs.

>>Ouverture d'un office du tourisme russe à Hanoi

>>Poursuite de l'exemption de visa au profit des touristes d'Europe de l'Ouest

>>Opportunité de promouvoir le tourisme vietnamien en Russie

Conférence sur la coopération et le développement du tourisme entre le Vietnam et la Russie, le 15 avril à  Hanoi.

La conférence, dont c’est la 4e édition, est organisée dans le cadre de la Foire internationale du tourisme 2016 qui a lieu du 13 au 17 avril à Hanoi. Son objectif est de présenter l’image du Vietnam et de renforcer la coopération et le développement du tourisme entre les deux pays en vue d’accueillir 400.000 touristes russes en 2016, puis un million dès avant 2020.

«La Russie demeure un partenaire important et un marché de fort potentiel pour le tourisme vietnamien», a souligné Nguyên Van Tuân, directeur général de l’Administration nationale du tourisme du Vietnam (ANTV). Selon lui, ces dernières années, les relations de coopération et d’amitié traditionnelles entre le Vietnam et la Russie ont été valorisées et renforcées dans divers secteurs, dont le tourisme. La Russie est devenue l’un des sept premiers marchés pour le tourisme vietnamien, et le Vietnam est depuis quelques années l’une des destinations préférées des russes.

Dans la période 2011-2015, le nombre de voyageurs russes venus au Vietnam a augmenté de 35,6% en moyenne, passant de 100.000 à 339.000 personnes. Lors du deuxième semestre de l’an 2014, en raison des difficultés économiques, notamment de la hausse de l’inflation et de la chute de la valeur du rouble, les prix des circuits touristiques en Russie ont augmenté, conduisant les Russes à voyager à l’étranger, notamment au Vietnam.

Afin d’attirer davantage de touristes russes, l’ANTV s’efforce, en coopération avec les localités et les entreprises de ce secteur, d’entretenir l’image du Vietnam en tant que destination sûre et séduisante, ainsi que de renforcer les opérations de communication et de présentation du tourisme national. Grâce à ces efforts, le nombre de visiteurs  russes a recommencé à augmenter ce trimestre avec 110.000 personnes  représentant une croissance de 13,5%, faisant de la Russie le 6e marché du tourisme vietnamien.

Des mesures à prendre

D’après Nguyên Quôc Hung, directeur général adjoint de l’ANTV, afin de renforcer la coopération au tourisme avec la Russie, l’Administration nationale du tourisme du Vietnam a demandé à son homologue russe de l’aider dans les recherches du marché et ses relations avec des partenaires entreprises russes afin de développer le tourisme entre les deux pays. La partie russe devrait coopérer dans les activités de communication, de publicité et de présentation du tourisme vietnamien en Russie, ainsi que dans l’encouragement des Russes à visiter le Vietnam et, inversement, à créer des conditions favorables aux Vietnamiens pour voyager en Russie.

Des touristes russes dans le site touristique Suôi Hoa Lan de Nha Trang (Centre).

Pour atteindre ses objectifs de renforcement des échanges de visiteurs entre les deux pays et en vue d’accueillir un million de touristes russes dès avant 2020,  l’ANTV envisage de créer un club des entreprises spécialisées dans l’accueil des touristes russes au Vietnam et des entreprises chargées de recevoir les touristes vietnamiens en Russie. Il va aussi demander au gouvernement vietnamien de porter la dispense de visa préalable aux séjours de 30 jours au plus, contre 15 jours actuellement…

Sergeï Korneev, directeur adjoint du Département général du tourisme de Russie, a souligné qu’il s’agissait du moment le plus favorable pour les deux pays de renforcer leur coopération au tourisme. Actuellement, le Vietnam est considéré comme l’une des destinations de premier choix pour les touristes russes, et afin d’en attirer davantage, le Vietnam devrait lancer plusieurs programmes de promotion de son tourisme. Afin d’accélérer les échanges touristiques entre les deux pays, le Département général du tourisme de Russie a inauguré, le 14 avril à Hanoi, un office national du tourisme pour l’Asie du Sud-Est.


Huong Linh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top