Quatre-vingt-treize auteurs, ressortissants de 29 pays et publiés par 60 éditeurs de 12 pays, étaient en lice pour cette nouvelle édition.
Le jury, présidé par la Québécoise, Lise Bissonnette, est composé de : Monique Ilboudo (Burkina Faso), Paula Jacques (France-Égypte), Vénus Khoury-Ghata (Liban), Pascale Kramer (Suisse), Jean-Marie Gustave Le Clézio (Maurice), Henri-Lopes (Congo), René de Obaldia (Hong Kong), Leïla Sebbar (France-Algérie), Denis Tillinac (France), Lyonel Trouillot (Haïti) ainsi que Hubert Haddad (France-Tunisie), lauréat du Prix 2008 qui siège pour cette session. Ils choisiront le lauréat le 28 septembre parmi les 10 romans finalistes suivants :
1. La Beauté du poulpe de Jean-Louis Serrano aux éditions Feuille bleue
2. Le Ciel de Bay city de Catherine Mavrikakis aux éditions Héliotrope
3. La Couleur de l'Aube de Yanick Lahens aux éditions Sabine Wespieser
4. Juste avant l'hiver de Françoise Henry aux éditions Grasset
5. Nous autres de Stéphane Audeguy aux éditions Gallimard
6. L'Origine de la violence de Fabrice Humbert aux éditions Le passage
7. Les Ruines du ciel de Ramy Khalil Zein aux éditions Arléa
8. Solo d'un revenant de Kossi Efoui aux éditions du Seuil
9. La Tête en friche de Marie-Sabine Roger aux éditions du Rouergue
10. Le Travail de l'huître de Jean Barbe aux éditions Léméac éditeur
Le Prix 2009 sera remis le 24 octobre à Beyrouth (Liban), dans le cadre du salon international du livre. La capitale libanaise a été consacrée par l'UNESCO "Capitale mondiale du livre" en 2009.
Créé en 2001 par l'Organisation internationale de la Francophonie, le Prix des 5 continents, doté d'une bourse de 10 000 euros, consacre tous les ans un roman d'un écrivain témoignant d'une expérience culturelle spécifique enrichissant la langue française. L'OIF assure la promotion du lauréat sur la scène littéraire.
Accueillant tout auteur d'expression française quelle que soit sa maturité littéraire, le Prix des 5 continents de la Francophonie met en valeur l'expression de la diversité culturelle et éditoriale de la langue française au cœur des 5 continents.
Le jury du Prix des 5 continents de la Francophonie 2008 a été attribué à Hubert Haddad, écrivain franco-tunisien pour son roman Palestine (Éd. Zulma). Le jury a distingué "une fable politique en français, qui parle l'arabe et l'hébreu, où l'écriture lyrique se mêle au sens aigu du réel". Hubert Haddad est né à Tunis en 1947 d'un père tunisien et d'une mère algérienne. Il est l'auteur de plusieurs romans : Un rêve de Glace, Le Nouveau Magasin d'écriture, Oholiba des songes et L'Univers.
Contact : Direction de la langue française et de la diversité culturelle et linguistique Myriam Senghor-Ba - Tél. 33 (0)1 44 37 32 30 -5continents@francophonie.org
Lauréats des éditions précédentes :
2007 : Wilfried N'Sondé, Le Coeur des enfants Léopard (Actes Sud)
2006 : Ananda Devi, Eve de ses décombres (Gallimard)
Mention spéciale : Pierre Yergeau, La cité des Vents (L'instant même)
2005 : Alain Mabanckou, Verre cassé (Seuil)
2004 : Mathias Enard, La Perfection du tir (Actes Sud)
Mention spéciale : Seyhmus Dagtekin, À la source, la nuit (Robert Laffont)
2003 : Marc Durin-Valois, Chamelle (Jean-Claude Lattès)
Mention spéciale : Fawzia Zouari, La Retournée (Ramsay, Paris)
2001 : Yasmine Khlat, Le désespoir est un péché (Le Seuil)
Mention spéciale : Ahmed Abdodemane, La ceinture (Gallimard)
OIF/CVN
(02/08/2009)