>>Concours : découverte des «fêtes» de l'expédition francophone 2017
>>Em yêu tiêng phap : grand gagnant de la 5e édition
Ces éliminatoires ont réuni des étudiants et des lycéens de Hanoï et de la province de Thai Nguyên (Nord), répartis en 22 équipes de deux personnes (de 16 à 21 ans), pour répondre, à l’écrit puis à l’oral, sur des questions autour du thème «Les fêtes».
Lors de l’épreuve écrite de la 1re phase des éliminatoires, les participants ont montré leurs connaissances sur la Francophonie et les fêtes de ses pays membres. |
Les candidats ont d’abord témoigné de leurs connaissances sur la Francophonie et les fêtes de ses pays membres, en répondant par écrit à des questions à choix multiples. «Le drapeau de l’OIF se compose de combien de couleurs ?», ou «Quelle est la date de la Journée internationale de la Francophonie ?», ou «Le XVIIe Sommet de la Francophonie en 2018 aura lieu dans quel pays ?», telles furent quelques-unes des questions posées sur la Francophonie. Et s’agissant des fêtes, on a vu «La Fête des Lumières, qui se tient chaque année pendant quatre jours autour du 8 décembre, est organisée à…» ou «La session du marché de l’amour Khâu Vai se trouve dans quelle province du Vietnam ?»
Ils sont ensuite passés à l’expression orale. Les deux membres de chaque équipe devaient tirer au sort deux fêtes avec leurs personnages symboliques correspondants, comme le père Noël, Cupidon, fils de Vénus (Saint-Valentin), le gros malin Cuôi (Fête de la Mi-automne) et le roi Hùng, fondateur du Vietnam (fête dédié aux rois Hùng).
Encourager la pratique du français
chez les jeunes
«Sur Facebook, j’ai appris que ce concours était lancé par le Club français de l’École supérieure du commerce extérieur de Hanoï. Je trouve que le sujet est intéressant mais les tests écrits et oraux sont assez difficiles», a confié Diêp Thuy Duong. Cette élève du Lycée à options de la province de Thai Nguyên et son amie Nguyên Phuong Mai, elles créent l’équipe "Les gourmands".
Des candidats qui ont confiance pour l’épreuve d’expression orale de ces éliminatoires de l'"Expédition francophone 2017". |
"J’ai connu ce concours grâce à mes amis. Je pense que c’est une très intéressante occasion pour les étudiants et lycéens comme nous d’améliorer leur français. Personnellement, je trouve que les fêtes sont un sujet très significatif", a indiqué Dinh Thi Bao Minh, élève du lycée Hanoï-Amsterdam. Elle et Nguyên Quê Dan, du même lycée, participaient pour l’équipe "Salut mes amis".
"Notre concours est organisé pour encourager la curiosité et le dynamisme des étudiants et lycéens des écoles francophones de Hanoï et d’autres localités du Nord. Chaque année, nous avons un sujet concret. Pour cette édition, ce sont les fêtes. La fête dit beaucoup de la culture d’un pays. C’est pourquoi, nous avons choisi ce sujet pour l’édition 2017", a partagé Trân Thuy Linh, présidente du Club de français de l’École supérieure du commerce extérieur de Hanoï. Fondé en avril 2008 et affichant la devise "Parler - Pratiquer - Partager", ce club organise des événements et programmes variés pour diffuser des connaissances sur la culture française, notamment le concours annuel "Expédition francophone".
Plus de 30 dossiers ont été reçus pour l’"Expédition francophone 2017", et seuls 22 ont été retenus. L’organisateur annoncera début mai les dix équipes qualifiées pour la 2e phase des éliminatoires. Pour cette dernière, les candidats devront exposer des connaissances sous forme de vidéo-clip, powerpoint et spectacle, puis faire un court vidéo-clip en plein air pour présenter leur équipe. La finale du concours aura lieu le 24 mai à l’Institut français de Hanoï - L’Espace.
Texte et photos : Quê Anh/CVN