Placement en détention provisoire de Dinh La Thang

La Police d’investigation du ministère de la Police a décidé de mettre en justice et de placer en détention provisoire Dinh La Thang, ancien président du Conseil des membres (Conseil d’administration) du groupe pétrolier et gazier national du Vietnam (PetroVietnam), ancien député de l’Assemblée nationale de la XIVe législature, membre du Comité central du Parti, vice-président de la Commission de l’économie du Parti.

>>Nguyên Thiên Nhân devient le secrétaire du Comité du Parti pour Hô Chi Minh-Ville

>>Un membre du politburo sanctionné

Dinh La Thang, membre du Comité central du PCV.

La décision a été donnée dans le but de clarifier les relations de Dinh La Thang à deux grandes affaires économiques en cours d’investigation.

La Police d’investigation et l’Office de sécurité et d’investigation du ministère de la Police mènent des investigations sur les deux affaires liées à la responsabilité de Dinh La Thang : Violer intentionnellement les règlements de l’État sur la gestion économique et provoquer des sérieuses conséquences (article 165 du Code pénal), abuser de fonctions et de pouvoirs pour usurper de biens (article 280 du Code pénal), causer des pertes d’une valeur de 800 milliards de dongs en contribuant les fonds de PetroVietnam à la Banque commerciale par actions de l’océan (Oceanbank) ; et Violer intentionnellement les règlements de l’Etat sur la gestion économique et provoquer des sérieuses conséquences, détourner de biens (article 278 du Code pénal) dans une affaire survenue à PetroVietnam Construction (PVC) liée au projet de central thermique de Thai Binh II.

Le même jour, le Bureau politique a promulgué la décision numérotée 631-QDNS/TW sur la suspension de ses activités au sein du Parti, conformément à la décision de mise en justice et de placement en détention provisoire de Dinh La Thang de la Police d’investigation du ministère de la Sécurité publique.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale de la XIVe législature a rendu public une résolution sur la mise en justice, l’arrestation et l’opération d’une perquisition et aussi la suspension de ses obligations et droits de député de Dinh La Thang.


VNACVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top