>>Un Français d’origine vietnamienne qui découvre le pays de sa grand-mère
>>Exposition des patrimoines culturels et instruments musicaux vietnamiens en France
 |
| Le jeune peintre Bach Maï signe le livre "Passage intérieur - Voyage essentiel en Alaska" pour les lecteurs. |
Passage intérieur - Voyage essentiel en Alaska est le premier ouvrage de Bach Maï depuis qu'il est diplômé de l'Académie de BD Delcourt, très connue en France. C'est aussi la première fois qu'une BD d'un jeune artiste vietnamien est publié en France, un des premiers pays producteurs et consommateurs de BD au monde.
Ce livre de grand format avec près de 70 pages retrace l'histoire vécue par l'auteur, Maxime de Lisle. Le livre nous fait le récit de son expédition au bout du monde, avec les magnifiques pages en couleurs de Bach Maï. Il décrit le voyage passionnant de quatre jeunes français vers le Passage intérieur (en anglais Inside Passage), une voie maritime côtière de l'océan Pacifique, le long de l'Alaska et de la Colombie-Britannique.
Sur les planches de Bach Maï, des illustrations vives réalisées à l'aquarelle amènent les lecteurs à se joindre à l'expédition en Alaska en kayak, à admirer les ours et les baleines, et à explorer la nature sauvage, guère affectée par l'homme. À travers ses dessins, les lecteurs peuvent ressentir les différentes émotions des personnages, de la surprise à la peur, de la déception à la joie.
"L'histoire est un témoignage émouvant, une réflexion sur ce que c’est que d’être humain au milieu d'une nature si puissante et sauvage. C'est aussi un guide pratique pour ceux qui souhaitent se lancer dans une telle aventure. Le récit d'un moment essentiel, la prise de conscience de l'extrême fragilité de notre planète bleue", a observé les Éditions Delcourt.
À propos des raisons qui l’ont poussé à faire cette BD, Bach Maï confie : "Quand j'ai lu le sommaire du livre de Maxime, j'ai aimé son exploration. L'histoire convenait à mes capacités, j'ai donc accepté d'aider Maxime à dessiner, car ce n'est pas toujours possible de trouver une histoire qui me convienne pour l’illustrer. Par ailleurs, ce travail m'a permis d'en savoir plus sur l'industrie de la BD en France".
Durant deux ans de mise en œuvre du livre, outre les avantages, Bach Maï a rencontré de nombreuses difficultés. Lui et Maxime, tous deux débutants : lui, un illustrateur fraîchement diplômé, et Maxime, un scénariste débutant. Ils avaient de la peine à assurer la progression des travaux et à se coordonner avec les partenaires tels que les éditeurs, producteurs ou distributeurs.
De plus, il s'agit d'une histoire vraie, se déroulant dans un lieu réel, mais Bach Maï n'y était pas directement impliqué, donc tous les dessins sont basés sur les photos, vidéos et descriptions de Maxime, ce qui rend difficile pour l'artiste d'imaginer une histoire unifiée entre les visuels et l’intrigue. "Mais en revanche, Maxime m'a laissé décider complètement de la manière d'illustrer l'histoire selon ses suggestions et j’ai beaucoup apprécier notre coopération", a expliqué Bach Maï.
Le scénariste Maxime de Lisle a également reconnu qu'il aimait le style de peinture de son collaborateur vietnamien et c'est la raison pour laquelle ils ont travaillé ensemble pour créer l'œuvre pendant deux ans. "Bach Maï a un style de dessin qui me plait beaucoup. C’est hyperréaliste, plein de dynamisme, il a réussi à bien à mettre en avant cette énergie que l’on ressent en Alaska", a confié Maxime de Lisle.
 |
| Exposition de 25 versions originales de peintures sélectionnées de la BD "Passage intérieur - Voyage essentiel en Alaska" à la galerie "Achetez de l'Art", au 11e arrondissement de Paris. |
À l'occasion de la sortie de la BD Passage intérieur - Voyage essentiel en Alaska, 25 peintures originales du livre ont été sélectionnées pour être exposées jusqu'au 15 juin à la galerie "Achetez de l'Art" au cœur de Paris. Monnier Ludovic, propriétaire de cette galerie, a déclaré qu'il voyait en ce jeune artiste vietnamien "un certain potentiel, notamment en peinture". "Je ne fais pas de distinction entre l’art de la peinture ou l’art de la BD parce que quelqu’un comme Bach Maï, maitrise les deux. Il a cette sensibilité d’artiste, cette fibre que je cherche chez les artistes. C’est pourquoi j’ai envie de le mettre en valeur, j’ai envie de l’exposer dans cette galerie ", a-t-il souligné.
Témoin de la réussite de son élève, Derian Eric, formateur de Bach Maï à l'Académie de BD Delcourt, ne pouvait cacher sa joie. "C’est une fierté personnelle de voir exposer les travaux de Bach Maï dans une galerie en plein cœur de Paris. Il le mérite largement de par son travail et son talent", a-t-il partagé.
La BD, une passion des Français
La BD franco-belge fait partie des trois premières écoles de BD dans le monde, avec le manga japonais et les comics américains. Alors que l'industrie de la production culturelle est influencée par le développement d'Internet et des technologies de l'information, la BD occupe toujours une bonne place chez les lecteurs. Bien que les BD aient désormais des versions numériques qui peuvent être téléchargées en ligne, la plupart des lecteurs préfèrent toujours acheter, collectionner et posséder des BD.
La France est considérée comme l'un des pays leaders en termes d'édition et de consommation de BD. Selon les statistiques de l'édition française, chaque année, plus de 5.000 nouveaux titres de BD sortent sur les marchés français et belge avec des personnages classiques tels que Tintin, les Schtroumpfs, Astérix, Lucky Luke... qui sont toujours appréciés par des lecteurs de 7 à 77 ans. Environ 8 millions de lecteurs français achètent régulièrement 3 à 4 BD chaque année.
En particulier, en 2021, malgré l'épidémie de COVID-19, plus de 21 millions de BD de tous genres ont été vendues sur le marché, représentant un quart des livres publiés en France, avec un taux de croissance de vente annuel à deux chiffres, du jamais vu auparavant.