Inspiré de la pièce Dêm Uc Trai (Un nuit d'Uc Trai) de l'auteur Luu Quang Ha, qui rend hommage au grand lettré Nguyên Trai (1380-1442), Oan khuât môt thoi (scénario : Lê Chuc, mise en scène : Doan Hoàng Giang) a été réalisé par le Théâtre du chèo de Hanoi dans le cadre des programmes artistiques en l'honneur du Millénaire de Thang Long-Hanoi.
Oan khuât môt thoi aborde l'idée de salut de l'âme et tourne autour d'une affaire de régicide, ourdie par Thi Anh pour accaparer le trône, et dont la victime était Thi Lô, femme de Nguyên Trai, un sujet très fidèle de la dynastie des Lê postérieurs (1428-1527).
À présent, c'est une affaire historique traitant des relations entre le roi Lê Thai Tông et Thi Lô.
D'après les responsables dudit théâtre, c'est la première fois qu'une pièce reçoit d'aussi importants investissements. Une partie de ceux-ci a servi aux systèmes de sonorisation et d'éclairage. Plus de 300 millions sur environ un milliard de dôngs ont été destinés à la mise en scène. Les costumes n'ont pas été négligés non plus, car ceux réservés au roi, à la reine et à Nguyên Trai, les plus chers, coûtent près de 10 millions de dôngs l'ensemble. Toujours selon le Théâtre du chèo, rien que la somme dépensée dans le design des vêtements de Oan khuât môt thoi est plusieurs dizaines de fois supérieure à celle des autres créations. C'est même la première fois qu'une telle somme est investie dans ce domaine.
Sy Hoàng a été choisi comme styliste pour cette pièce et a donné une eau de jouvence à cet art populaire par ses tenues anciennes mais aussi modernes, luxueuses et élégantes. Ce qui pourrait rendre le chèo plus attirant, surtout dans l'optique des jeunes.
De jeunes artistes
Les comédiens sont pour la plupart des jeunes, essentiellement nés pendant les années 80 : Thuy Lành (rôle de Thi Lô), Thanh Hiên (Thi Anh), Quang Duong (Trang), Quang Huy (l'eunuque), Quôc Phong (Lê Thanh Tông)...
Née en 1981, Thanh Hiên a été remarquée pour son physique et sa belle voix et s'adapte bien aux rôles de personnages rusés et machiavéliques. Le rôle de Thi Anh est une performance pour cette jeune artiste qui cherche à affirmer son talent. Thuy Lành, née en 1985, est arrivée avec succès à interpréter Thi Lô, un rôle difficile. Elle a conquis le réalisateur Doan Hoàng Giang et la directrice Thuy Mùi.
Outre ces jeunes comédiens, la pièce Oan khuât môt thoi regroupe aussi des artistes expérimentés. L'"Artiste Émérite" Quôc Anh en est un exemple. Réputé pour ses rôles comiques, Quôc Anh joue néanmoins très bien le rôle de Nguyên Trai. À ses côtés, l'"Artiste Émérite" Duc Thuân a rendu savourant le personnage de Lê Thai Tông, roi âgé de 19 ans intelligent et amoureux. Duc Thuân a obtenu de nombreuses médailles lors des festivals nationaux de chèo .
La pièce Oan khuât môt thoi a été jouée devant le public les 18 et 19 mars à Hanoi. En avril, cette oeuvre devrait être présentée en 4 séances à l'Opéra de Hanoi.
Hoàng Giang/CVN