Meilleure gestion des dépenses publiques

Selon le Département général des statistiques, les recettes budgétaires sur les cinq premiers mois de l'année ont atteint 248.000 milliards de dôngs, soit 41,7% du plan annuel.

Dans le même temps, les dépenses du budget d'État ont totalisé 270.000 milliards de dôngs. L'investissement public pour le développement a atteint 61.000 milliards de dôngs, avec 58.000 milliards de dôngs rien que pour la construction de base. Ainsi, les dépenses budgétaires excédentaires sont de 22.000 milliards de dôngs, à comparer aux 120.000 milliards de dôngs planifiés pour cette année.

En mai, le budget d'État a investi 17.800 milliards de dôngs pour le développement, dont 3.800 milliards de dôngs au ressort central et 14.000 milliards de dôngs au ressort local. Sur les cinq premiers mois de l'année, les investissements publics ont atteint 73.300 milliards de dôngs, soit 39% du plan annuel et une hausse de 14,8% par rapport à la même période de l'an dernier.

En application de la résolution 11 du gouvernement, les ministères, organismes, localités, ainsi que groupes et compagnies générales d'État ont révisé à la baisse et réorganisé leurs investissements pour 2011 : 80.550 milliards de dôngs en moins, soit 9% de l'investissement total de cette année. Il s'agit d'une solution majeure pour contrôler l'inflation et stabiliser la macroéconomie. Selon le ministère du Plan et de l'Investissement, aux alentours du 1er juin, trois mois après la réalisation de la résolution 11 du gouvernement, les ministères, les services et les localités ont procédé à la réduction ou à l'annulation d'investissements publics pour 2.048 projets, ce qui représente un volume total de 5.556 milliards de dôngs ; mais aussi pour 126 projets utilisant des obligations gouvernementales, d'un montant de 2.777 milliards de dôngs. À elles seules, les groupes d'État et les compagnies générales ont ajourné la réalisation de 907 projets, d'un fonds total de 39.212 milliards de dôngs, soit 10,7% du plan annuel. La plupart des projets ajournés concernent l'achat des équipements de bureau, la construction des locaux ou bien des ouvrages qui ne sont pas absolument nécessaires. Outre la réduction des investissements publics, les dépenses régulières sont réduites de 10%, soit près de 4.000 milliards de dôngs.

Toujours dans le cadre de cette résolution 11, le ministre du Plan et de l'Investissement, Vo Hông Phuc, a proposé au gouvernement de fixer la date butoir -le 30 juin- aux villes et provinces pour la répartition des fonds publics pour investissement ainsi que des capitaux issus de l'émission d'obligations gouvernementales.

Thê Linh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top