L'Italie antique, paisible et romantique se dévoile

L'ambassade d'Italie au Vietnam vient de présenter deux livres sur l'Italie et son peuple lors d'une conférence de presse organisée le 12 novembre. L'un est le guide L’Italie antique, paisible et romantique publié par la Maison d'édition Thê Gioi (Monde), et l'autre, un ouvrage intitulé La tête des Italiens, publié par la Maison d'édition Nha Nam.

L'Italie antique, paisible et romanesque est le premier guide touristique sur l'Italie à être publié en vietnamien. Il est le fruit d'une coopération entre l'ambassade d'Italie au Vietnam et le ministère vietnamien de la Culture, du Sport et du Tourisme. Il présente aux lecteurs vietnamiens des sites séduisants des visiteurs qui font de l'Italie une des destinations les plus fréquentées par les touristes dans le monde. Il présente en outre des tours pour découvrir la mode, faire du shopping, pratiquer des sports, ou encore déguster des plats afin d'aider les Vietnamiens à mieux comprendre le mode de vie des Italiens comme les meilleurs produits fabriqués dans ce pays. "Ce livre est un vademecum incontournable pour les touristes vietnamiens allant en Italie", a souligné l'ambassadeur italien, Andrea Perugini.

S'agissant à La tête des Italiens, c'est une oeuvre du journaliste italien Beppe Severgnini, auteur de plusieurs best-sellers dans son pays, laquelle permettra à ses lecteurs vietnamiens de découvrir la psychologie, les coutumes, la culture et le mode de vie des Italiens.

"La publication de ces livres est une preuve concrète de l'application de l'accord de coopération dans le tourisme signé par les deux pays lors de la visite officielle en Italie en décembre 2009 du président Nguyên Minh Triêt", a affirmé le diplomate italien. Il a également remarqué que dans le but de diffuser l'image et la position du Vietnam au sein du peuple italien, l'ambassade d'Italie au Vietnam a fait paraître à Rome en octobre dernier un livre en italien intitulé Le Vietnam, 3e Millénaire.

Ces deux ouvrages sont en vente dans plusieurs librairies du pays, au prix de 32.000 dôngs pour le guide de poche L'Italie antique, paisible et romanesque, et de 70.000 dôngs pour La tête des Italiens.

Thu Trang/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top