>>L'Iran autorise le départ de l'équipage d'un pétrolier sud-coréen saisi, sauf son capitaine
>>Une flottille russe dans les eaux iraniennes pour un exercice naval conjoint
 |
| Photo fournie par l'agence iranienne Tasnim le 4 janvier d'un pétrolier battant pavillon sud-coréen escorté par des bateaux des Gardiens de la Révolution après sa saisie dans le Golfe. |
Photo fournie par l'agence iranienne Tasnim le 4 janvier d'un pétrolier battant pavillon sud-coréen escorté par des bateaux des Gardiens de la Révolution après sa saisie dans le Golfe. Photo : AFP/VNA/CVN |
"Suite à l'achèvement de l'enquête concernant la violation du navire coréen et à la demande de son propriétaire et du gouvernement coréen de libérer le navire, l'ordre de mainlevée a été émis par le procureur", a déclaré Saïd Khatibzadeh, porte-parole du ministère des Affaires étrangères, cité par l'agence de presse des étudiants iraniens.
M. Khatibzadeh a exhorté le capitaine et le navire à éviter "un mauvais bilan des violations dans la région". La République islamique souligne le plein respect des réglementations maritimes et environnementales, a-t-il déclaré, ajoutant que l'Iran surveillait et suivait toute violation à cet égard.
Le porte-parole n'a pas donné de précisions sur la libération du capitaine du navire, qui est un ressortissant sud-coréen. Le ministère sud-coréen des Affaires étrangères a déclaré vendredi que l'Iran avait relâché le pétrolier et son capitaine.
Le 4 janvier, le Corps des gardiens de la révolution islamique iranien avait saisi ce navire transportant 7.200 tonnes de produits pétrochimiques pour ce qu'il a appelé "la violation des protocoles environnementaux" dans le Golfe.
Xinhua/VNA/CVN