>>Le chef du PCV affirme la promotion des relations spéciales Vietnam - Cuba
>>Vietnam et Cuba boostent l’amitié entre les organisations des femmes
>>Entretien Nguyên Phu Trong - Raul Castro
 |
| Le secrétaire général du PCV et président de la République, Nguyên Phu Trong, et le président du Conseil d'État et du Conseil des ministres de Cuba, Miguel Mario Diaz Canel Bermudez. Photo: Tri Dung/VNA/CVN |
Les deux dirigeants ont ensuite rencontré la presse pour annoncer les résultats de l'entretien. Miguel Mario Diaz Canel a affirmé le caractère historique spécial des relations Cuba - Vietnam basé sur la confiance politique entre les deux Partis, les deux États et les deux peuples, souhaitant que les deux parties continuent de partager leurs expériences dans l'édification du socialisme dans chaque pays. Ils ont espéré que les conventions conclues par les deux pays soient mises en œuvre via des projets de coopération spécifiques, apportant de réels avantages aux deux parties.
Il a affirmé que les générations d'aujourd'hui et de demain de Cuba et du Vietnam seront toujours fidèles à la pensée du Président Hô Chi Minh et à son homologue Fidel Castro et qu'elles accéléreraient l'amitié entre les deux peuples.
Coopération étroite entre les deux pays
Miguel Mario Diaz Canel a également apprécié la coopération étroite entre les deux pays au sein des forums internationaux et multilatéraux, ainsi que les réalisations obtenues par le Vietnam après plus de 30 ans de Renouveau. Il a rappelé la phrase célèbre de Fidel Castro: "Pour le Vietnam, Cuba est prêt à donner son sang".
De son côté, le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, Nguyên Phu Trong, a également déclaré que les deux parties avaient échangé de nombreuses questions, obtenu les conceptions approfondies et conclu un certain nombre de mesures concrètes visant à élargir et à améliorer l'efficacité et la durabilité de la coopération entre les deux pays.
 |
| Le président Nguyên Phu Trong et le président du Conseil d'État et du Conseil des ministres de Cuba, Miguel Mario Diaz Canel Bermudez, à la cérémonie de signature des documents de coopération. |
Le secrétaire général et président Nguyên Phu Trong a affirmé que les relations politiques entre les deux pays s'amélioraient de plus en plus avec une grande fiabilité, reflétée par l'échange régulier de délégations à tous les niveaux, par tous les canaux: Parti, État, gouvernement, Assemblée nationale et entre les deux peuples. Les mécanismes de coopération intergouvernementale et interministérielle sont maintenus et diversifiés.
Les deux parties se sont engagées à continuer à coopérer étroitement et intégralement au développement de chaque pays dans la nouvelle période, à faire des efforts pour consolider et approfondir l'amitié traditionnelle, la coopération intégrale, la solidarité spéciale entre les deux pays. Les deux parties ont également échangé des mesures visant à approfondir la coopération dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement dans un esprit d'efficacité; la coopération étroite dans les domaines de la défense nationale, de la sécurité et des affaires étrangères; ainsi qu’à promouvoir la coopération dans les domaines de l'agriculture, de la biotechnologie, des produits pharmaceutiques, des soins de santé, de l'éducation, des sciences et des technologies et des échanges entre les peuples.
Un échange de vues sur les questions
internationales et régionales
Les deux parties ont procédé à un échange de vues sur les questions internationales et régionales d'intérêt commun, partagé la position en faveur du règlement pacifique des conflits sur la souveraineté sur la base du respect du droit international. Le Vietnam et Cuba ont annoncé qu'ils renforceraient leur coopération au sein des organisations internationales et des forums multilatéraux, en particulier aux Nations unies, du Mouvement des pays non alignés et du Forum Asie de l'Est - Amérique latine.
Le secrétaire général et président Nguyên Phu Trong est fermement convaincu que les bons résultats de la visite officielle d’amitié du président Miguel Mario Diáz Canel au Vietnam créeront un élan supplémentaire pour porter la coopération traditionnelle spéciale Vietnam - Cuba à une nouvelle hauteur, répondant aux aspirations et aux intérêts de la population de chaque pays, contribuant au maintien de la paix, de la stabilité, de la coopération et du développement dans la région et dans le monde.
Le même jour, le secrétaire général et président Nguyên Phu Trong a remis l’Ordre Hô Chi Minh – la distinction honorifique du Parti et de l'État vietnamiens - au président du Conseil d'État et au conseil des ministres de Cuba, Miguel Mario Diáz Canel Bermúdez, pour ses grandes contributions à l’amitié et à la coopération intégrale entre le Vietnam et Cuba.
VNA/CVN