Les hommes d'affaires vietnamiens à l'honneur

La Chambre de Commerce et d'Industrie du Vietnam (VCCI) a célébré le 10 octobre à Hanoi la Journée des hommes d'affaires vietnamiens (13 octobre). Elle a remis à cette occasion la coupe Thanh Giong (4e édition) à 100 entrepreneurs exemplaires en 2009.

La coupe Thanh Giong vise à récompenser les entrepreneurs de toutes les composantes économiques qui mènent leurs affaires selon la loi, connaissent des succès dans le développement des affaires, contribuent grandement à la croissance socio-économique et à l'amélioration de la vie des travailleurs.

Les figures de proue de la communauté des hommes d'affaires du Vietnam ont reçu la coupe des mains du président de la République, Nguyên Minh Triêt.

La coupe Thanh Giong symbolise la force des entreprises vietnamiennes en cette période d'intégration. On note dans la liste des récompensés Hà Van Tham, président du conseil d'administration de l'Ocean Bank, qui a versé au budget d'État 64 milliards de dôngs ; Ninh Thi Ty, directrice de la Compagnie de confection Hô Guom, qui a affiché une croissance de 70% ; Trân Anh Tuân, directeur général de la Maritime Bank, qui a connu une croissance de 200% du chiffre d'affaires... En particulier, 2 hommes d'affaires étrangers (un Japonais et un Sud-Coréen), se sont vu attribuer la coupe pour leurs grandes contributions au développement économique local.

Nguyên Minh Triêt a fait grand cas des succès de ces entreprises et de leurs responsables, qui contribuent à la stabilité et au développement de l'économie vietnamienne dans le contexte actuel de crise économique mondiale. Le chef d'Etat s'est également déclaré convaincu que les entrepreneurs vietnamiens continueraient de valoriser leurs talents pour contribuer davantage au développement socioéconomique national. "Les hommes d'affaires jouent un rôle important dans la réalisation de l'objectif de croissance du PIB de 5% cette année", a souligné Nguyên Minh Triêt. Les succès des entreprises vietnamiennes revêtent une signification très spéciale parce que le monde a connu une année difficile, chose sans précédent depuis 20 ans, a-t-il ajouté. C'est dans les difficultés que les hommes d'affaires vietnamiens ont su valoriser leurs sentiments patriotiques pour s'intégrer dans la vie économique mondiale, a estimé Nguyên Minh Triêt. L'État, le peuple et la communauté des hommes d'affaires vietnamiens ont bien coopéré pour surmonter les entraves et difficultés, a-t-il notifié.

Forum sur le rôle des hommes d'affaires

Dans le cadre de la Journée des hommes d'affaires vietnamiens, un forum sur la valorisation du rôle des entrepreneurs vietnamiens dans la période d'industrialisation, de modernisation et d'intégration internationale a été co-organisé le 10 octobre à Hanoi par le journal Nhân dân et la VCCI.

Lors de cette manifestation, le Docteur Vu Tiên Lôc, président de la VCCI, a estimé qu'il faudrait continuer de perfectionner l'environnement d'affaires, de soutenir les PME, de seconder le développement des grandes entreprises, la formation des entrepreneurs...

La directrice chargée des affaires d'Asie de la Chambre internationale de Commerce et d'Industrie, Lee Ju Song, a souligné que les entreprises jouaient un rôle décisif pour les succès du pays. C'est pourquoi, il faut "créer un environnement d'affaires convenable et encourager les hommes d'affaires à courir des risques pour réussir", a-t-elle insisté.

Lorsque la crise économique mondiale atteignait le pic, selon une enquête de la VCCI, 63% des entreprises se trouvaient en difficulté et 30% étaient au bord de la faillite. Maintenant, 91% des établissements enquêtés affirment avoir stabilisé leur production et 56% cherchent à élargir leurs marchés.

Selon Vu Tiên Lôc, il subsiste des écarts en ce qui concerne l'administration des entreprises et la compétitivité entre les entreprises vietnamiennes et étrangères.

Thê Linh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top