Les costumes des Dao rouges : entre esthétique, créativité et patrimoine

Les Dao rouges font partie de l’ethnie Dao, l’une des 53 minorités ethniques du Vietnam. Ils vivent principalement dans les provinces montagneuses du Nord telles que Cao Bang, Điên Biên, Hà Giang, Lang Son et Tuyên Quang. Comme d’autres groupes ethniques, leurs costumes traditionnels constituent un élément distinctif de leur culture traditionnelle.

>> Le culte du génie de la forêt des Dao rouges

>> Originalités du mariage des Dao rouges à Lào Cai

>> Le mariage des Dao rouges de Tuyên Quang

>> Le service de bain médicinal des Dao rouges : point d’orgue du tourisme de Lào Cai

Défilé de costumes des Dao rouges.

Considérant l’importance de l’habillement, les Dao rouges souhaitent que leurs tenues montrent l’esthétique, la créativité et la sophistication dans chaque détail. Les filles, dès l’âge de 14-15 ans, sont initiées par leurs mères et grands-mères à la fabrication de vêtements, que ce soit le filage, le tissage, la broderie ou la couture…

Le rouge est la couleur dominante.

Le costume traditionnel des femmes Dao rouges a deux couleurs de base : le noir et le rouge. Selon leurs croyances, le rouge apporte bonheur, chance, plénitude et crée une énergie positive. Outre les couleurs, les fabricantes montrent leur ingéniosité, leur minutie et leur talent en broderie à travers de magnifiques motifs ornementaux. C’est pourquoi la beauté exceptionnelle de leurs costumes impressionne.

Le tissage de brocatelle pour la fabrication de costumes traditionnels. 
Photo : VNA/CVN

Un costume féminin est plus complexe qu’une tenue masculine et comprend plus de détails. Généralement, un ensemble complet comprend une robe à quatre pans longue jusqu’à la mi-jambe, dont la couleur est assortie avec le pantalon, une chemise intérieure, une ceinture rouge et deux foulards : l’un dans les cheveux et l’autre sert de châle.

Un costume féminin comprend plus de détails.
Boules de laines rouges.
Pièces d’argent attachées sur la poitrine.

Les accessoires constituent un élément indispensable chaque fois que les femmes portent les costumes traditionnels, notamment lors des fêtes et des événements importants. Parmi eux, deux chaînes de boules de laine rouges longues de 30 cm, accrochées symétriquement devant la poitrine et s’étendant de l’épaule jusqu’à la taille. En ce qui concerne les bijoux, fabriqués en argent, ils sont très variés : bagues, bracelets, colliers, boucles d’oreilles... Une femme peut porter d’un à cinq colliers.

Enrouler le foulard autour de la tête n’est pas chose aisée.

Avec ses caractéristiques uniques, en 2019, l’art décoratif des costumes traditionnels des Dao rouges a été reconnu patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Selon les croyances de cette minorité ethnique, le rouge apporte bonheur, chance, plénitude et crée une énergie positive. 

Texte et photos : Linh Thao - Tuân Anh/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top