Les Archives du Vietnam et du Laos signent un protocole d'accord de coopération

Le Département de gestion des documents et des archives de l'État du Vietnam et le département national des archives du Laos ont signé mercredi 6 décembre à Hanoï leur protocole d'accord de coopération pour l’année prochaine.

>> Un festival promeut la coopération Vietnam - Laos

>> La Fête de l'amitié spéciale Vietnam - Laos 2023 à Thua Thiên-Huê

>> Vietnam - Laos : coordination dans la lutte contre la criminalité

>> Le président Vo Van Thuong reçoit le vice-PM et ministre des Affaires étrangères du Laos

>> Vietnam - Laos : renforcement de la coopération entre des Commissions des AN

Dang Thanh Tùng, directeur du Département de gestion des documents et des archives de l'État du Vietnam prend la parole lors de la signature à Hanoï, le 6 décembre.

Les signataires sont Dang Thanh Tùng, directeur du Département de gestion des documents et des archives de l'État du Vietnam, et Thongchanh Keosenhom, directrice du Département national des archives du Laos.

"Le protocole d'accord continue d'affirmer les relations amicales et les engagements à long terme prévus dans le cadre de la coopération et du développement de ces deux services des Archives", a affirmé Dang Thanh Tùng.

En 2024 et conformément à cet accord, les deux parties renforceront leur coopération en matière de formation de main-d’œuvre, de partage d’informations et d’expériences ainsi que d’organisation d’activités visant à promouvoir la valeur des documents d'archives dans les deux pays.

Thongchanh Keosenhom, directrice du Département national des archives du Laos, s’exprime lors de l’événement du 6 décembre.

Selon M. Tùng, les Archives vietnamiennes poursuivent leurs engagements de soutien à la partie lao pour résoudre ses difficultés dans le secteur concerné. "Cette signature vise à renforcer davantage les relations de coopération amicale particulières et de longue date entre les deux pays", a-t-il ajouté.

Relations traditionnelles

Les bonnes relations traditionnelles du Vietnam et du Laos perdurent depuis longtemps. "Le Parti et l’État Lao insistent toujours sur une coopération intégrale entre les deux pays", a souligné la directrice du Département national des archives du Laos, Thongchanh Keosenhom.

Cérémonie de signature entre les deux services des Archives vietnamienne et lao, le 6 décembre à Hanoï.

Elle a affirmé que ces dernières années, le Département de gestion des documents et des archives de l'État du Vietnam en particulier, et le gouvernement vietnamien en général accordent toujours leurs soutiens aux Archives lao, notamment dans la construction d’un entrepôt, la formation des ressources humaines, l’échange de documents, l’organisation d’expositions sur les documents d’archive, etc.

"Je crois que le contenu du protocole d’accord signé aujourd’hui sera mis en œuvre avec succès au cours de l’an prochain et que le Département de gestion des documents et des archives de l'État du Vietnam et le gouvernement vietnamien continueront à nous aider", a-t-il confié.

La signature de coopération entre les deux parties figure à l’ordre du jour d’une visite de travail au Vietnam, du 4 au 8 décembre, d’une délégation du Département national des archives du Laos conduite par sa directrice Thongchanh Keosenhom.

Texte et photos : Hoàng Phuong/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top