L'environnement économique "plus difficile" en 2013, avertit Merkel

La chancelière allemande Angela Merkel avertit ses concitoyens que l'environnement économique sera "plus difficile" en 2013 qu'en 2012, appelant à la "patience" et au "courage" dans son allocution pour la nouvelle année.

L'environnement économique ne sera pas plus facile, mais plus difficile l'an prochain, selon la chancelière allemande Angela Merkel.

"L'environnement économique ne sera pas plus facile, mais plus difficile l'an prochain. Cela ne doit pas nous décourager, mais au contraire nous stimuler", affirme Mme Merkel, dans son discours qui doit être diffusé à la télévision le 31 décembre.

Évoquant la crise économique en Europe, la dirigeante de la première économie européenne a appelé à la patience, dans cette allocution dont le texte a été communiqué aux médias le 30 décembre au soir.

"Les réformes que nous avons décidées (en Europe) commencent à produire leurs effets. Mais nous avons encore besoin de beaucoup de patience. La crise est encore loin d'être surmontée", a estimé la chancelière, selon le texte diffusé par son service de presse.

Même si l'Allemagne bénéficie d'une conjoncture économique meilleure que la plupart de ses partenaires européens, elle a ralenti tout au long de l'année 2012. Le pays a ainsi enregistré une croissance de son produit intérieur brut (PIB) de 0,2% au troisième trimestre, après +0,3% au deuxième trimestre et +0,5% au premier.

De nombreux économistes prévoient un recul du PIB au dernier trimestre. Selon la Bundesbank, la première économie européenne fait face à un ralentissement qui pourrait même la conduire à une brève récession. La banque centrale allemande prévoit d'ailleurs une quasi stagnation de l'économie allemande en 2013 avec une progression du PIB de seulement 0,4%.

AFP/VNA/CVN

 

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top