Le Vietnam et l'Indonésie renforcent leurs liens

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam (AN) Nguyên Phu Trong s'est entretenu avec le président de l'Assemblée consultative du peuple (MPR) d'Indonésie, Taufiq Kiemas, arrivé le 19 décembre à Hanoi pour une visite officielle de trois jours au Vietnam.

Nguyên Phu Trong s'est félicité de la première visite du président Taufiq Kiemas au Vietnam. Cette visite, qui coïncide avec la célébration du 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, contribuera à renforcer et à accélérer les relations d'amitié traditionnelles et de coopération entre le Vietnam et l'Indonésie.

Au nom de l'AN et du peuple vietnamiens, Nguyên Phu Trong a adressé ses condoléances profondes à l'État et au peuple indonésiens pour les pertes importantes en biens matériels et en vies humaines causées par les calamités naturelles dans ce pays.

Nguyên Phu Trong a pris en considération les grandes réalisations obtenues par l'Indonésie dans son développement socioéconomique permettant d'élever sans cesse son rôle et sa position sur la scène internationale.

En visite officielle jusqu'au 21 décembre au Vietnam, à la tête d'une haute délégation de la MPR, Taufiq Kiemas a félicité les succès du Vietnam en tant que président de l'ASEAN et président de l'AIPA.

Le dirigeant indonésien a souligné que son pays et le Vietnam avaient des similitudes en termes d'histoire, de culture ainsi que des potentialités favorables au renforcement des relations de coopération. Le président Taufiq Kiemas a exprimé ses remerciements pour la création de conditions favorables par le gouvernement vietnamien aux investisseurs indonésiens au Vietnam.

Selon le président de la MPR, malgré des succès ces derniers temps, les relations commerciales et d'investissement bilatérales restent modestes. Les échanges commerciaux n'atteignent que 2 milliards de dollars. Le président de la MPR a exprimé son souhait de voir les deux pays renforcer davantage la coopération efficace notamment dans l'économie, le commerce, l'investissement, et au sein de l'ASEAN, contribuant à accélérer la coopération et le développement commun de l'ASEAN.

Exprimant sa satisfaction sur un bon développement des relations bilatérales dans divers secteurs, notamment la politique, l'économie, la culture, l'éducation, Nguyên Phu Trong a affirmé que l'État et le peuple vietnamiens faisaient toujours grand cas de l'essor des relations d'amitié et de coopération multilatérale avec l'Indonésie et feraient tout leur possible dans le resserrement de ces relations. Les deux responsables sont tombés d'accord sur le renforcement de la coordination entre les deux pays dans le cadre de coopération de l'ASEAN, sur les efforts pour construire une communauté de l'ASEAN.

Lors de l'entretien, les deux parties ont convenu d'intensifier le déploiement des documents et accords de coopération signés entre les deux pays. Elles ont affirmé leur souhait et leur détermination de resserrer les relations d'amitié et de coopération complète entre les deux pays, entre les deux assemblées pour le développement de chaque pays, pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement de la région.

Le même jour, Nguyên Phu Trong a donné une réception en l'honneur de la délégation de la MPR d'Indonésie.

Linh-Anh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top