Le président Truong Tân Sang achève sa visite officielle en Azerbaïdjan

Le chef de l'État vietnamien Truong Tân Sang et la délégation l'accompagnant ont quitté vendredi 15 mai Bakou, au terme de leur visite officielle en Azerbaïdjan.

>>Le chef de l'État vietnamien rencontre des hauts dirigeants azerbaïdjanais à Bakou

>>Entretien Truong Tân Sang-Ilham Alyev

Avant son retour à Hanoi, le président Truong Tân Sang a visité l'important terminal gazier et pétrolier de l'Azerbaïdjian, Sangachal, qui possède d'un pipeline de 2.000 kilomètres approvisionnant la Géorgie et la Turquie. Il s'est rendu au musée de l'ancien président azerbaïdjanais Heyda Aliev. Il a rencontré le même jour la communauté des Vietnamiens en Azerbaïdjan, souhaitant que ceux-ci conservent leurs particularités vietnamiennes, demeurent tournés vers leur pays natal et jouent un rôle de passerelle pour renforcer les relations bilatérales.

Jeudi 14 mai, le dirigeant vietnamien a rencontré des experts civils et militaires azerbaïdjanais ayant soutenu le Vietnam dans sa lutte pour l'indépendance nationale et participé au Forum d'affaires Vietnam-Azerbaïdjan.

Le président vietnamien Truong Tân Sang (gauche) et son homologue azerbaïdjanais Ilham Alyev au Forum d'affaires Vietnam-Azerbaïdjan.
Photo : Nguyên Khang/VNA/CVN

Lors d'une rencontre avec d'anciens combattants azerbaïdjanais, il a affirmé que le Vietnam serait reconnaissant pour toujours de l'assistance précieuse et efficace accordée par les Azerbaïdjanais aux Vietnamiens dans leur oeuvre de défense et d'édification nationales, et que le Vietnam prenait en haute considération le développement de ses relations avec les pays traditionnels, dont l'Azerbaïdjan.

Des anciens combattants azerbaïdjanais ont exprimé leur satisfaction devant les acquis obtenus par le Vietnam dans son développement et, en particulier, dans le secteur du pétrole. Ils ont affirmé que toutes les personnes ayant travaillé au Vietnam réservent à celui-ci de bons sentiments, et ont déclaré être heureux du développement des relations entre leur pays et le Vietnam.

Participant au Forum d'affaires Vietnam-Azerbaïdjan aux côtés du président azerbaïdjanais Ilham Alyev, Truong Tân Sang a souligné que les bonnes relations politiques entre les deux pays sont le fondement solide de leur coopération économique. Il a apprécié l'augmentation continue des échanges commerciaux qui ont atteint 422 millions de dollars en 2014, avant d'insister sur les secteurs de coopération potentiels comme l'emploi, la construction, la santé et le transport.

Enfin, il a demandé aux entreprises des deux pays de s'efforcer de porter leurs échanges à un milliard de dollars dans les années à venir, tout en affirmant que le Vietnam était prêt à favoriser les activités des investisseurs azerbaïdjanais sur son territoire.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top