Le président chinois visite l'État natal du PM indien Modi

Portant un gilet traditionnel indien offert par le Premier ministre indien Narendra Modi, le président chinois Xi Jinping a visité mercredi 17 septembre l'État du Gujarat, État natal de M.Modi, et lui a transmis ses vœux pour son 64e anniversaire.

Les deux dirigeants ont appelé à faire avancer les relations bilatérales "étape par étape" et "petit à petit" dans leur deuxième réunion en environ deux mois. Les deux dirigeants se sont rencontrés en juillet dernier au Brésil lors d'un sommet du bloc des BRICS.

"Je suis très heureux de venir dans votre État natal dès mon arrivée en sol indien", a déclaré M. Xi à M. Modi dans une brève rencontre peu après son arrivée le 17 septembre dans la ville indienne d'Ahmedabad au Gujarat.

Le Premier ministre indien Narendra Modi (droite) et le président chinois Xi Jinping, le 17 septembre l'État du Gujarat en Inde.

La Chine et l'Inde sont des voisins importants l'un pour l'autre, a indiqué M. Xi, notant que les deux pays possèdent des civilisations anciennes, sont de grands pays en développement, et se sont engagés au développement national.

Les deux pays doivent se respecter mutuellement, apprendre l'un de l'autre, construire des relations de bon voisinage et d'amitié, et aller de l'avant main dans la main, a déclaré le président chinois.

"Ma visite est un voyage d'amitié et de coopération. Je vous remercie d'être venu ici spécialement pour m'accompagner dans ma visite de votre État natal", a déclaré M. Xi à M. Modi, qui a été ministre en chef du Gujarat pendant plus d'une décennie avant de devenir le Premier ministre indien en mai dernier.

Pour sa part, M. Modi a dit que les gens dans le Gujarat se sont sentis très honorés du fait que le président Xi a commencé sa visite en Inde par son État natal.

Se rappelant leur première rencontre au Brésil, M. Modi a confié que lui et M. Xi avaient eu de très bonnes discussions et il a partagé le sentiment de M. Xi qu'il avait eu l'impression de prendre part à une rencontre entre "vieux amis".

En présence des deux dirigeants, les deux parties ont signé des accords sur la mise en place d'un parc industriel en Inde axé sur le renforcement des équipements de transmission d'électricité, et l'établissement de relations jumelles entre les provinces du Guangdong (Chine) et du Gujarat (Inde) et des relations jumelles entre les villes de Guangzhou (Chine) et Ahmedabad (Inde).

Mercredi 17 septembre, M. Modi a également accompagné M. Xi dans sa visite de l'ancienne résidence de Mahatma Gandhi, leader du mouvement pour l'indépendance nationale de l'Inde.

L'Inde est la dernière étape de la tournée de M. Xi dans quatre pays asiatiques, qui l'a déjà conduit au Tadjikistan, aux Maldives et au Sri Lanka. Au Tadjikistan, il a également participé à un sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai.

Xinhua/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top