Le Premier ministre Nguyên Tân Dung reçoit le sénateur américain Benjamin Cardin

Le Vietnam prend en haute estime et souhaite approfondir avec les États-Unis les relations de coopération bilatérale dans différents secteurs, dans l'intérêt et pour le développement mutuel des deux pays.

C'est ce qu'a affirmé le Premier ministre Nguyên Tân Dung en recevant le 28 mai à Hanoi le sénateur américain Benjamin Cardin, président du sous-comité des affaires d'Asie de l'Est et du Pacifique du Comité des Relations extérieures du Sénat américain, actuellement en visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung (droite) et le sénateur américain Benjamin Cardin, président du sous-comité des affaires d'Asie de l'Est et du Pacifique, le 28 mai à Hanoi. 

Cette visite de Benjamin Cardin contribuera positivement à rendre plus substantielles et efficaces les relations entre le Vietnam et les États-Unis, a estimé le chef du gouvernement vietnamien, affirmant que son pays est prêt à discuter et échanger franchement avec les États-Unis de leur secteurs de coopération comme de leurs questions d'intérêt commun.

Le Vietnam, a poursuivi Nguyên Tân Dung, a participé en toute responsabilité et s'est efforcé de son mieux dans les négociations sur le TPP (accord de partenariat trans-pacifique). Toutefois, le Vietnam est l'une des parties à ces négociations dont le niveau de développement est faible, outre qu'il demeure un pays aux faibles revenus et possédant des spécificités particulières. Il souhaite donc que les États-Unis lui accordent le bénéfice d'une certaine souplesse lors de ces négociations afin de contribuer à les achever le plus rapidement afin que le TPP soit signé prochainement, a-t-il proposé.

Nguyên Tân Dung a remercié les États-Unis pour avoir fermement protesté contre les derniers agissements de la Chine en Mer Orientale, laquelle n'a pas hésité à déployer la plate-forme pétrolière Haiyang Shiyou-981 dans la zone économique exclusive puis, tout dernièrement, sur le plateau continental du Vietnam. Affirmant qu'un tel comportement est une violation caractérisée du droit international, il a insisté sur la menace qu'il représente pour la paix, la liberté et la sécurité de la navigation maritime en Mer Orientale. Il a souhaité que les États-Unis condamnent plus fermement encore les actes de la Chine au nom du droit international.

Par ailleurs, le Premier ministre vietnamien a souhaité que les États-Unis continuent de coopérer et de soutenir son pays dans le règlement des conséquences de la guerre, à commencer par la neutralisation des munitions non explosées et la décontamination des terres polluées par l’agent orange/dioxine. Il a aussi affirmé que le Vietnam était prêt à coopérer étroitement avec les États-Unis en matière de protection de l’environnement.

Préoccupation devant les provocations de la Chine

Le sénateur américain a informé le chef du gouvernement vietnamien des résultats principaux de ses entretiens avec le président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyên Sinh Hùng et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh. Il a indiqué que son pays souhaitait intensifier la coopération multilatérale avec le Vietnam au service du développement commun des deux pays. Il s’est déclaré confiant en ce que ceux-ci, comme les autres pays parties, achèveront bientôt les négociations de l’accord de partenariat trans-pacifique. Ils auront alors tous l’occasion d’ouvrir leur marché, de faire évoluer leur modèle de croissance et d’intensifier leurs coopérations économique, au commerce et dans l’investissement.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung (droite) reçoit le 28 mai à Hanoi le sénateur américain Benjamin Cardin.

Pour le sénateur Benjamin Cardin, les États-Unis continuent de coopérer étroitement avec le Vietnam dans le règlement des conséquences de l’agent orange, la neutralisation des bombes et des mines, la protection de l’environnement, et l'adaptation aux changements climatiques. Il a souhaité que les deux parties discutent davantage de problèmes d’intérêt commun.

Concernant les tensions en Mer Orientale, le sénateur Benjamin Cardin a exprimé son indignation et sa profonde préoccupation devant les provocations de la Chine. Il a considéré que ses agissements violent gravement le droit international et la convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, déstabilisent la situation et menacent directement la paix et la sécurité maritime en Mer Orientale. Il a souhait un règlement des différends par des mesures pacifiques et conformément au droit international.

Le sénateur Benjamin Cardin a également fait savoir qu’après sa visite de travail au Vietnam, il allait parler de l’implantation illégale par la Chine de la plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 ainsi que des tensions en Mer Orientale lors du Forum Shangri-La à Singapour.

VNA/CVN

 

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top