Le ministre de la Police en visite officielle à Cuba

Une délégation de haut rang du ministère vietnamien de la Police, dirigée par son ministre, le général Trân Dai Quang, effectue une visite officielle du 21 au 25 mars à Cuba, sur invitation de son homologue cubain, le général de corps d'armée Abelardo Colomé Ibrarra.

>>Le chef de l'État vietnamien reçoit le procureur général cubain

>>Le ministre de la Défense reçoit une délégation cubaine

Lors de leur entretien le 23 mars à La Havane, Abelardo Colomé Ibrarra a déclaré particulièrement apprécier la visite de Trân Dai Quang qu'il considère comme s'inscrivant dans la célébration du 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. Il a également salué les importantes performances du Vietnam en termes de développement socio-économique, de défense et de sécurité.

Le ministre vietnamien de la Police, Trân Dai Quang (droite), et son homologue cubain, le général de corps d'armée Abelardo Colomé Ibrarra, le 23 mars à La Havane
Photo : Lê Hà/VNA/CVN

Le ministre Trân Dai Quang a remercié le Parti, l'État et le peuple cubains pour leur solidarité et leur important soutien dans l'œuvre de lutte pour l'indépendance nationale d'hier puis dans celle d'édification et de défense de la Patrie d'aujourd'hui, réaffirmant la position constante du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens à soutenir la juste lutte du peuple cubain héroïque.

Il s'est déclaré convaincu que sous la direction clairvoyante du Parti communiste de Cuba, le peuple cubain frère surmontera les difficultés pour continuer d'enregistrer de grandes réalisations dans son œuvre révolutionnaire.

Les deux parties ont évalué les résultats de leur coopération de ces derniers temps dans la prévention et la lutte contre la criminalité, ainsi que la garantie de la sécurité et de l'ordre social, et convenu de renforcer leurs échanges d'informations et d'expériences pour faire face aux menaces de sécurité non traditionnelles.

Elles se sont accordées pour promouvoir leur coopération dans la prévention et la lutte contre les criminalités organisée et transnationale, notamment le terrorisme, la drogue, la traite humaine, l'utilisation des hautes technologies, la protection de la sûreté et de la sécurité des bureaux de représentation et des citoyens de chaque pays, la formation de cadres, l'assistance technique...

Le ministre Trân Dai Quang a invité son homologue cubain Abelardo Colomé Ibrarra à effectuer une visite officielle au Vietnam pour participer à la cérémonie du 70e anniversaire de la Journée traditionnelle de la police populaire du Vietnam.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top