Décès de Lee Kuan Yew : message du PM Nguyên Tân Dung dans le registre de deuil

Après le décès de l'ex-Premier ministre singapourien Lee Kuan Yew, le Premier ministre Nguyên Tân Dung s'est rendu le 23 mars à l'ambassade de Singapour à Hanoi pour écrire un message dans le registre de deuil.

>>Singapour : l'ex-Premier ministre Lee Kuan Yew, "figure légendaire en Asie", selon Ban Ki-Moon

>>Singapour : l'ancien Premier ministre Lee Kuan Yew meurt à l'âge de 91 ans

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung (2e, à droite) s'est rendu le 23 mars à l'ambassade de Singapour à Hanoi pour écrire un message dans le registre de deuil de l'ex-Premier ministre singapourien Lee Kuan Yew.
Photo: Trong Duc/VNA/CVN

Exprimant son émotion devant le décès du premier chef du gouvernement singapourien, père du peuple singapourien, le Premier ministre Nguyên Tân Dung a, au nom du gouvernement, du peuple vietnamiens et en son nom personnel, adressé à Singapour ses condoléances les plus profondes.

"La disparition de M. Lee Kuan Yew est une perte immense, non seulement pour Singapour mais encore pour la Communauté de l'ASEAN en général. Ses grandes contributions dans l'édification, le développement de Singapour constitueront toujours une grande source d'encouragement pour les générations futures. Le peuple vietnamien aura à jamais en mémoire les sentiments et l'aide précieuse que M. Lee Kuan Yew a accordés au Vietnam. Je souhaite que le gouvernement et le peuple singapouriens surmonteront tôt ce moment douloureux", a écrit le Premier ministre Nguyên Tân Dung dans le registre de deuil.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top