Le ministère vietnamien de la Police et les Garde-côtes sud-coréens cultivent leurs liens

Le ministre de la Police, le général Tô Lâm, et le commissaire général des Garde-côtes sud-coréens (KCG) Kim Jong-Uk se sont entretenus mercredi 21 juin à Hanoi sur les orientations de coopération entre les deux organes.

>> Plus de 100 cas de diffusion des intox après l’attaque à Dak Lak sanctionnés

>> Davantage de suspects se rendent à la police après l’attaque à Dak Lak

>> Honduras : 41 morts dans un affrontement dans une prison de femmes

Le ministre Tô Lâm a noté avec plaisir les développements remarquables et intégraux des relations entre les deux pays dans divers domaines, soulignant que les relations bilatérales ont été construites sur la base solide de la confiance politique, d’une coopération économique solide et des échanges populaires pour un développement mutuel. En particulier, la collaboration entre le ministère vietnamien de la Police et les Garde-côtes coréens a progressé, a-t-il déclaré.

Le ministre de la Police, Tô Lâm (à droite), et le commissaire général des Garde-côtes sud-coréens Kim Jong-Uk se serrent la main.
Photo : BCA/CVN

Sur la base des résultats de la session de travail entre les deux organes en avril dernier, leurs unités se sont coordonnées dans la mise en œuvre substantielle et efficace des programmes et plans de coopération, a-t-il poursuivi.

Un protocole d’accord entre les deux organes, qui devrait être signé prochainement, constituera un point culminant dans la concrétisation des programmes d’action mettant en œuvre le partenariat stratégique intégral entre les deux pays, et marquera un jalon important dans la réalisation engagements à long terme des deux organes dans les domaines d’intérêt commun, selon le ministre.

Saluant la décision des Garde-côtes coréens concernant la fourniture d’un patrouilleur au ministère vietnamien de la Police, le responsable a déclaré que cela démontrait un soutien mutuel dans la lutte contre la criminalité transfrontalière et l’assistance de la partie sud-coréenne dans le renforcement des capacités de recherche et de sauvetage de la police vietnamienne.

Pour sa part, le commissaire général Kim Jong-Uk s’est engagé à faire avancer la finalisation des principaux contenus de coopération entre les deux parties, notamment l’achèvement des procédures de remise de ce patrouilleur.

Les deux parties ont convenu de mener activement des activités de coopération clés correspondant aux avantages de la République de Corée et aux besoins du ministère vietnamien de la Police, et d’organiser des cours de formation pour la police vietnamienne des voies navigables.

Elles échangeront également des délégations à tous les niveaux pour proposer des plans de coopération spécifiques.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top