Le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales propose d’augmenter le niveau d’assistance sociale

Le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales est en train de finaliser le projet d'amendement de l'arrêté No20 concernant l'assistance sociale versée en faveur des personnes prises en charge par le budget de l'État.

>> Système de sécurité sociale : Outil de stabilisation socio-économique en 2021

Le ministère propose d'augmenter le montant de l'assistance mensuelle, actuellement de 360.000 dôngs (15 USD), à 500.000 dôngs (21 USD) ou à 750.000 dôngs (32 USD).

Plus de 3,3 millions de personnes reçoivent des allocations sociales du budget de l'État.
Photo : VNA/CVN

Selon Nguyên Hoàng Vinh Thanh, chef adjoint du Département du plan financier dudit ministère, le niveau d'assistance actuel ne représente que 24% de la norme de pauvreté rurale pour la période 2022-2025, qui s'élève actuellement à 1,5 million de dôngs, soit 63 USD, par personne et par mois. Au cours des dix dernières années, le salaire de base a été revu à la hausse six fois, mais le niveau de l'assistance sociale n'a augmenté que deux fois. C'est pourquoi le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales juge qu'il sera pertinent d'augmenter ce niveau et d'élargir les catégories de bénéficiaires, comme l'explique le vice-ministre Hoàng Vinh Thanh.

"Nous allons proposer au gouvernement d'augmenter l'assistance sociale de 360.000 dôngs par personne et par mois actuellement à 500.000 dôngs, et d'ajouter, à la liste des bénéficiaires, les enfants en situation particulière n'ayant pas de personne pour prendre soin d'eux, les enfants de moins de 3 ans, ainsi que les personnes âgées de 75 à 80 ans qui sont issues de familles pauvres ou quasi-pauvres. Cela signifie qu'il y aura trois catégories de bénéficiaires supplémentaires par rapport à celles énoncées dans l'arrêté No 20. Nous sommes actuellement en consultation avec le ministère des Finances. Nous espérons que le gouvernement pourra promulguer le nouvel arrêté en 2024", indique-t-il.

En vertu de l'arrêté No 20, qui est entré en vigueur en juillet 2021, plus de 3,3 millions de personnes reçoivent des allocations sociales du budget de l'État. Il s'agit des personnes âgées de 80 ans et plus, des enfants orphelins et des personnes handicapées.

VOV/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top