>> La Then Kin Pang des Thai blancs
>> Quand les Thai blancs remercient les divinités
 |
| Cérémonie de culte du Then des Thái blancs à Lai Châu. |
| Photo : VNA/CVN |
Selon les personnes âgées issues de l’ethnie Thai blanc à Không Lao, dans leur monde spirituel, les Thái croient que le paradis Muong est gouverné par des esprits. Les humains sur terre sont sous l’influence du ciel et des esprits. Lorsque le monde souffrira, le peuple des cieux (par l’intermédiaire de son représentant Then) descendra sur terre pour rencontrer les villageois, leur accordant une pluie et un vent favorables, de bonnes récoltes et une vie paisible.
 |
| Une tradition tirée par les cheveux. |
| Photo : VNA/CVN |
L’artisan émérite des pratiques sociales et religieuses, Nông Van Nao dans la commune de Mường So (Phong Thô) a déclaré que Then signifie le royaume du ciel, "Kin Pang" signifie célébrer et fêter et c’est une occasion pour les gens d’apporter des offrandes pour remercier Then. Les gens l’invitent à descendre à la Terre pour célébrer la fête avec les villageois, ils appellent ainsi la fête Then Kin Pang.
"Le festival Then Kin Pang est restauré depuis près de 20 ans. Depuis la reconstitution, la fête est organisée à un niveau plus élevé et à une plus grande envergure. Le festival est une occasion pour les gens de remercier la terre et le ciel de les avoir bénis avec une bonne santé, une bonne culture et le développement du bétail. Donc, depuis ces deux dernières années, en plus des jeux traditionnels précédents, les gens ont restauré la fête Ap Hô Chiêng (la fête pour se laver les cheveux) à la fin de l’année", a déclaré, Nông Van Nao.
Ensuite, le festival Then Kin Pang occupe une place importante dans la vie spirituelle. Il s’agit d’une culture unique, qui a été préservée par le peuple Thái blanc pendant de nombreuses générations. Dans le cadre du festival, il y a de nombreuses activités diversifiées imprégnées de l’identité culturelle du peuple Thái blanc, ainsi que de nombreux jeux et sports folkloriques, tels que le ném còn (lancer de balles d’étoffe), tirer à l’arbalète, pousser des bâtons, représentations des costumes, des programmes artistiques, les concours culinaires ... attirant la participation des gens et des touristes.
Lù Van Cuong, un habitant de la ville de Lai Châu a déclaré avec joie : "Outre la partie rituelle, il y a aussi une partie festive avec de nombreux jeux tels que pousser des bâtons, tirer à la corde, marcher sur des échasses, le concours des représentations artistiques, des concours culinaires, la danse +xòe+, et d’autres jeux folkloriques du peuple Thái très amusants".
Dans la vie moderne d’aujourd’hui, malgré de nombreux changements dans la vie, chaque année, le festival est toujours organisé par les autorités et les habitants locaux issus de l’ethnie Thái, dans le but de préserver et d’éduquer les jeunes sur l’origine, ainsi que sur la culture unique de leur ethnie.
 |
| Une femme Thai vêtue de beaux costumes traditionnels. |
| Photo : VNA/CVN |
Mai Thi Hông Sim, vice-présidente du Comité populaire du district de Phong Thô a déclaré : "Le district de Phong Thô compte neuf groupes ethniques principaux, dont huit minorités ethniques. Au cours de ces derniers temps, le district de Phong Thô a restauré et entretenu régulièrement des festivals de groupes ethniques, comme le festival Gâu Tào de l’ethnie H’mông, le festival Lôc Xuân de l’ethnie Dao rouge et le festival Nàng Han, la fête Then Kin Pang, la fête Kin Lâu Khâu Mâu de l’ethnie Thái".
Dans les temps à venir, le district de Phong Thô continue de prêter attention à la propagande sur l’organisation de festivals à plus grande échelle, en particulier, le district continuera à promouvoir les caractéristiques culturelles uniques des groupes ethniques auprès des touristes nationaux et étrangers pour développer fortement le tourisme, a déclaré Mai Thi Hông Sim.
Après plus de deux ans d’interruption à cause de l’épidémie de COVID-19, le festival Then Kin Pang à Phong Thô a attiré plus de visiteurs et de touristes au festival. De nombreux touristes admirent, prennent des photos de souvenir avec des filles Thai vêtues de beaux costumes traditionnels. Ce sera une prémisse pour que la localité continue à promouvoir les identités culturelles des groupes ethniques, vers un développement touristique durable.
NDEL/VNA/CVN
