Lecourrier.vn

Ce concours récompense des nouvelles (récits courts de fiction) inédites, écrites dans la langue de Molière sur un sujet libre. Les textes primés pourront ensuite être publiés sous forme de recueil. À l’issue du concours, une remise des prix aura lieu à la mi-avril 2014 à Nha Trang (province de Khanh Hoà au Centre). L’objectif de cette initiative est de pérenniser et développer l’usage de la langue française auprès de la jeunesse vietnamienne.

L'Université Yersin à Dà Lat sur les hauts plateaux du Centre.

Le concours est ouvert à tout étudiant vietnamien âgé de moins de 23 ans au 1^er septembre 2014. Il porte sur la présentation d’une nouvelle qui devra être inédite, ne pas avoir été publiée auparavant, ni présentée à un jury littéraire ou à un média.

Règlement du concours

Rappel : la nouvelle est un écrit court et intense qui présente des personnages peu nombreux, comporte une dramatisation et offre une fin originale et déroutante respectant toutefois la cohérence du récit. Le sujet de la nouvelle est libre, mais celle-ci devra impérativement comporter dans le texte, à une place indéterminée, le passage suivant : «Faites que le rêve dévore votre vie afin que la vie ne dévore pas votre rêve» d’Antoine de Saint-Exupéry. La nouvelle sera inédite et l’auteur s’engage à en être le créateur exclusif. (En cas de plagiat, l’auteur devra en assumer seul toute responsabilité). Les textes doivent impérativement être envoyés, avant le 28 février 2014 (date impérative), sous format électronique à l’adresse suivante : le-liseron@hotmail.fr. Le fichier informatique doit être non verrouillé, en format .doc (pas de .docx, pas de PDF).

Les textes proposés devront se présenter ainsi : format de la page A4, police de caractère : Times New Roman, grandeur de caractère : corps 12, interligne : simple

Pour faciliter le travail du jury (marge de gauche 4 cm, marge droite 2 cm), la nouvelle comprendra un minimum de 3 pages et ne pourra pas excéder 6 pages, le titre figurera en tête de la première page. Chaque concurrent ne peut envoyer qu’une seule nouvelle. Les pages seront écrites en recto et numérotées. Les nouvelles seront conservées au siège du Liseron de France. La nouvelle ne comportera aucun signe d’identification, ne portera ni nom, ni signature pour respecter l’anonymat. Elle sera accompagnée d’une page indépendante précisant nom, prénom, date et lieu de naissance, coordonnées, cursus suivi et établissement fréquenté, ainsi qu’un engagement sur l’honneur indiquant que l’étudiant est l’unique auteur de cette nouvelle. La signature est obligatoire. Ce fichier électronique pourra être au format .jpg.

Les anciens lauréats ne pourront être à nouveau candidats. Devront donc être communiqués, par courriel, avant le 28 février 2014, les 3 fichiers électroniques suivants :

- La page d’accompagnement, déclinant l’identité du candidat (format .doc ou .jpg)

- Le texte de la nouvelle (format .doc)

- Une copie (scan) de pièce d’identité (format .jpg)

Les organisateurs se réservent le droit de ne pas décerner de prix et déclinent toute responsabilité quant à une éventuelle annulation du prix. Toute demande d’information peut-être sollicitée auprès de l’association par écrit, par téléphone, par Internet. Les lauréats de ce concours recevront un prix de 800 € pour le 1er prix, de 600 € pour le 2e prix, de 400 € pour le 3e prix et de 200 € pour le 4e prix.

Leurs nouvelles pourront être publiées. Les lauréats pourront lire une partie de leur texte. Les décisions du jury seront sans appel, ses décisions ne pourront faire l’objet d’aucune contestation. Il ne sera pas tenu de motiver ses choix.

Dans le cas où un litige surviendrait, le Liseron de France serait seul habilité à procéder à l’arbitrage nécessaire. Sa décision ne sera susceptible d’aucune réclamation ni d’aucun recours. Les lauréats s’engagent par ailleurs à permettre l’édition de leur œuvre par le Liseron de France qui se réserve le droit de publier les nouvelles, mais s’engage à leur faire parvenir des exemplaires du recueil édité.

La signature obligatoire du candidat au bas de la page d’accompagnement implique l’acceptation du présent règlement.

Bernard Biron/CVN