Le club francophone et la Bretagne à l'IDECAF

Le premier club francophone de l'année 2009 avait pour sujet la Bretagne. Vaste sujet pour une région française très riche en culture, en traditions et en paysages extraordinaires.

Les habitués du club ainsi que de nouvelles têtes ont pu ainsi pendant 2 heures samedi dernier à l'IDECAF-Institut d'échange culturel avec la France (1er arrondissement de Hô Chi Minh-Ville) en savoir un peu plus sur cette région magique.

Après avoir admiré quelques vidéos et un diaporama sur Saint-Malo, Brest, Rennes ou encore l'île d'Ouessant, les membres du club ont répondu à quelques petites questions histoire de jouer et de s'instruire en même temps. Ils ont été récompensés par des cadeaux de l'IDECAF et de l'Agence universitaire de la Francophonie (AUF).

Êtes-vous aussi érudits et pouvez-vous citer 2 départements qui composent la Bretagne ?

Connaissez-vous quelques instruments de musique utilisés fréquemment dans le folklore breton ?

Savez-vous ce que veut dire Ar Vor ou kouign amann en breton ?

Pouvez-vous citer les principales universités et grandes écoles de cette région ?

La musique bretonne a été tout à fait à l'honneur ce samedi après-midi et les membres du club ont appris à reconnaître les rythmes et autres mélodies qui font danser et se réjouir les bretons à l'occasion des fest-noz (fêtes de nuit) ou des fest-deiz (fête de jour).

L'hymne breton a aussi fait partie du programme : Bro gozh ma zadoù (Vieux pays de mes pères). Très émouvant.

Pour conserver un souvenir de cette après-midi bretonne, les membres du club ont été invités à réaliser une revue de presse en découpant toute une série d'articles parlant de la Bretagne aussi bien dans le Courrier du Vietnam que dans le journal Métro, Le Point ou Le Français dans le Monde . Une superbe affiche a été constituée et servira de mémoire à ce moment chaleureux.

N'hésitez pas à venir la lire dans la salle 17 de l'IDECAF.

Enfin, c'est encore en musique que le club francophone s'est terminé en présentant le groupe Matmatah, groupe breton mélangeant astucieusement rock et musique celtique.

Voici un petit extrait de leur titre phare : Lambé* An Dro :

" Si tu cherches un peu de gaieté viens donc faire un tour à Lambé

Si t'as quelque chose à fêter, viens donc faire un tour à Lambé…. "

Le Club francophone de l'IDECAF est organisé tous les derniers samedis de chaque mois. Axel Gauthier et Hervé Fayet ainsi que toute l'équipe du Bureau des études vous donnent rendez-vous dans un mois -le samedi 28 mars 2009 pour jouer comme à la télévision et peut-être gagner des millions !!!!

Merci à toutes et à tous pour votre participation prochaine.

Herve Fayet/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top