Exécuté pour la première fois en août 2005 à Hanoi, Làng tôi était une grande expérience où l'art du cirque s'associait aux instruments de musique folklorique, à l'art d'installation, à des accessoires insolites (paille, bambou, etc.). Le succès était au rendez-vous, au point que le Cirque national du Vietnam s'associait avec l'Association française des Scènes de la Terre pour réaliser une nouvelle version de Làng tôi.
Le bambou, accessoire principal
Le bambou était alors choisi comme l'accessoire majeur du numéro Làng tôi. Les artistes l'utilisent pour la danse, la marche, les exercices acrobatiques, etc. Chaque geste et chaque mouvement veulent rappeler le paysage de la campagne vietnamienne via ses nombreux jeux folkloriques : foot bag, vidage d'eau, jeu de balançoire, etc.
À la base du projet se trouvent 3 Vietnamiens d'outre-mer : le metteur en scène Tuân Anh (Allemagne), le musicien Nhât Ly et l'enseignant en cirque Nguyên Lân (France). Les 3 compères élaborèrent un projet d'échange culturel franco-vietnamien et après la première représentation en 2005, ils décidèrent de poursuivre l'aventure avec un Làng tôi new look.
Cette version est exécutée par 19 artistes, au lieu de 80. Il s'agit d'artistes du Cirque national du Vietnam. Les différences se trouvent au niveau du design des vêtements, des systèmes de sonorisation et d'éclairage, des accessoires, etc. Particulièrement, le bambou a été traité par des produits chimiques pour qu'il puisse être utilisé sur plusieurs années.
Le réalisateur Tuân Anh exploite au maximum l'esprit créatif des artistes."Je me borne à donner des directions. Les artistes réalisent des mouvements suivant leur imagination et émotion", dit-il. Pour le metteur en scène Tuân Anh, il ne fait aucun doute que Làng tôi plaira aux spectateurs étrangers.
Le numéro Làng tôi devrait commencer sa tournée mondiale en France à partir de juin prochain. Selon Jean Luc Larguier, directeur de l'Association de Scène de la Terre, 11 séances seront jouées devant le public français au musée Quai Branly. À ce jour, tous les billets des séances dans l'Hexagone ont été vendus. La Belgique, Grande-Bretagne, Allemagne, États-Unis, etc., seront les prochaines destinations de Làng tôi.
Hoàng Phuong/CVN