Le chef du Pentagone en visite officielle au Vietnam

Le ministre de la Défense, Phùng Quang Thanh, s’est entretenu, après la cérémonie d'accueil officielle le 4 juin à Hanoi, avec son homologue américain Leon Panetta, en visite officielle au Vietnam.

Phùng Quang Thanh a salué la visite officielle du secrétaire américain à la Défense et de sa suite au Vietnam, qui contribuera à promouvoir les liens stables et amicaux entre les deux armées et les deux peuples.

Le ministre de la Défense, Phùng Quang Thanh (droite), et son homologue américain Leon Panetta, le 4 juin à Hanoi.
Photo : Trong Duc/VNA/CVN


Le chef du Pentagone a remercié le ministre Phùng Quang Thanh et les officiers de l'Armée populaire du Vietnam pour l'accueil amical réservé à la délégation américaine, se disant persuadé que cette visite enregistrait de bons résulats.
Les deux parties ont évalué la mise en oeuvre du mémorandum de coopération bilatérale dans la défense signé en 2011. Les liens bilatéraux en matière de défense se basent sur le respect complet de l'indépendance, de l'autonomie, de la souveraineté de chaque partie, dans un esprit d'amitié, de respect, de confiance et de compréhension mutuelle.

Les relations de partenariat et de coopération durable dans la défense et la sécurité entre le Vietnam et les États-Unis revêtent un intérêt important pour les deux pays et la région, a-t-on appris de l’entretien.

 

Les deux ministres donnent ensemble un point presse.
Photo : Trong Duc/VNA/CVN

Ces rapports contribueront à améliorer les relations internationales, à renforcer les liens entre les deux pays et à renforcer la paix, la stabilité, la coopération et le développement régional.

Les deux parties ont établi des mécanismes de dialogue régulier, coopèrent dans la sécurité en mer, la médecine militaire, la formation en langue anglaise, la recherche et le secours, l'aide humanitaire, l'échange de délégations de haut rang, d'informations sur les soldats vietnamiens disparus durant la guerre, la recherche des soldats américains portés disparus, le déminage, la décontamination des zones infectées par l'agent orange/dioxine... et d'autres questions d'intérêt commun. Cette coopération dans la défense ne nuit pas à la sécurité des pays voisins.

À  l'issue de l'entretien, le ministre de la Défense, Phùng Quang Thanh, et son homologue américain  Leon Panetta ont eu une rencontre avec la presse nationale et internationale.

Le même jour, le secrétaire américain à la Défense, Leon Panetta, et sa suite ont fait une visite de courtoisie auprès du Premier ministre Nguyên Tân Dung, et se sont rendus à l'Office américain ad hoc mixte de recherche des portés disparus.

AVI/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top