Nguyên Thiên Nhân assiste à une réunion à Kunming

La 4e session du groupe de travail mixte entre 4 provinces vietnamiennes de Hà Giang, Lào Cai, Lai Châu et Diên Biên (Nord) et la province chinoise du Yunan s’est ouverte le 3 juin à Kunming, dans le Yunan.

La 4e session du groupe de travail mixte entre 4 provinces vietnamiennes de Hà Giang, Lào Cai, Lai Châu et Diên Biên (Nord) et la province chinoise du Yunan, le 3 juin à Kunming. 
Photo : VNA/CVN

Le vice-Premier ministre vietnamien Nguyên Thiên Nhân a indiqué que ces dernières années, grâce aux efforts déployés par les 2 pays, les relations d’amitié et de coopération intégrale Vietnam-Chine avaient obtenu de nouveaux résultats.

Le mécanisme de coopération entre ces 4 provinces vietnamiennes et le Yunan de Chine est de plus en plus efficace, contribuant à renforcer la coopération décentralisée à faire de la frontière commune une frontière de paix, de coopération, d’amitié et de développement.

Le commerce bilatéral entre le Vietnam et la Chine a atteint en 2011 près de 36 milliards de dollars (soit une hausse de près de 30% par rapport à 2010) et 8,4 milliards au premier trimestre de 2012.

Le groupe de travail mixte entre le Yunan et 4 provinces vietnamiennes a été créé il y a 5 ans. Il a permis de renforcer la coopération bilatérale.

À la fin de la session, certains documents de coopération ont été signés, dont un plan de coopération entre la province de Hà Giang et le district de Wen Shan du Yunan, pour la période 2012-2015.

AVI/CVN

 

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top