Lang Son travaille avec une délégation du Guangxi

Des responsables de la province de Lang Son (Nord) ont eu le 30 novembre une séance de travail avec une délégation de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine) sur le renforcement des échanges et de la coopération pour stimuler le commerce frontalier.

>> Le visa électronique s'avère pratique au poste frontière de Lang Son

>> Lang Son souhaite promouvoir sa coopération avec les entreprises de Singapour

>> Entretien sur la gestion des portes frontalières

Un responsable de la province de Lang Son (droite) remet un cadeau souvenir à un représentant de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine). 
Photo : Quang Duy/VNA/CVN

Duong Xuân Huyên, vice-président permanent du Comité populaire provincial de Lang Son, a proposé aux organes compétents du Guangxi (Chine) de continuer à coopérer avec sa province pour rétablir et rouvrir les activités de dédouanement à certaines paires de portes frontalières des deux côtés, et de créer des conditions favorables au dédouanement des marchandises.

Lors de la réunion, Liao Pin Hu, vice-président du gouvernement populaire de la Région autonome Zhuang du Guangxi, a invité la province de Lang Son à déployer rapidement la construction de portes frontalières intelligentes conformément à l'"accord-cadre" signé entre les deux parties.

Il lui a également suggéré de proposer au gouvernement vietnamien de lancer la construction et la modernisation de la ligne ferroviaire Hanoï - Dông Dang, et de prendre des mesures visant à faciliter le dédouanement des marchandises aux portes frontalières des deux parties.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top