L'ambassadeur du Japon optimiste sur les APD nipponnes pour 2010

L'ambassadeur du Japon au Vietnam, Sakaba Mitsuo, s'est déclaré "optimiste" sur le montant attendu des aides publiques au développement (APD) que son pays va décider d'attribuer au Vietnam pour l'année 2010.

"Je crois que, cette année, un montant important d'APD japonaises sera alloué aux projets d'envergure du Vietnam", a affirmé l'ambassadeur lors d'un point de presse le 3 mars à Hanoi. Il a évoqué la volonté commune de poursuivre le renforcement des APD japonaises au Vietnam qui a été manifestée lors des 2 récentes rencontres entre chefs du gouvernement puis entre ministres des Affaires étrangères des 2 pays.

Le Japon et le Vietnam continueront de discuter du montant des prêts pour l'exercice financier de 2010 à partir d'avril prochain, a ajouté Sakaba Mitsuo sans donner de plus amples informations sur leur montant.

Avec la signature le 2 mars à Hanoi d'une note diplomatique relative à un crédit de près de 25,9 milliards de yens, les APD japonaises pour le Vietnam de l'exercice budgétaire 2009 (d'avril 2009 à mars 2010) s'élèvent à un total de plus de 145 milliards de yens. Un record à ce jour. Outre ces APD, Vietnamiens et Japonais poursuivent leurs négociations sur les projets bénéficiaires d'aides non remboursables et sur les projets de coopération techniques, dont le coût est estimé à 10 milliards de yens. "Les résultats de ces séances de travail seront communiqués à la fin de ce mois", a annoncé l'ambassadeur, espérant que ces projets bénéficiaires seront mis en oeuvre de manière "efficiente et positive".

Le Vietnam bénéficie d'APD japonaises à taux d'intérêt préférentiel de moins de 1% par an. Pour le projet de construction du terminal T2 de l'aéroport international de Nôi Bài, le taux d'intérêt est encore plus modique : 0,2% par an avec une terme de 40 ans. "Le Japon consent des taux d'intérêt faibles aux projets recourant aux technologies japonaises ou à ceux relatifs au secteur de l'environnement", a expliqué l'ambassadeur japonais.

Assumant cette année la présidence de l'APEC, le Japon se veut de promouvoir le commerce, l'investissement et une zone de libre-échange Asie-Pacifique. Il table notamment d'atteindre l'objectif d'aider les pays d'Asie à faire en sorte que le revenu de leurs habitants double. En juin prochain, le Japon devrait rendre publique, sa nouvelle stratégie de développement économique dans laquelle sont prévues des dispositions sur le développement de l'économie asiatique et le renforcement de la coopération économique avec les pays d'Asie, dont le Vietnam.

Bùi Thi Phuong/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top