La vérité sur l'affaire de l'étudiante Nguyên Phuong Uyên

Ces derniers jours, des sites et la presse internationale ont diffusé des informations dénaturant les circonstances de l'arrestation par la police vietnamienne de Nguyên Phuong Uyên, une étudiante en troisième année de l'Université des technologies alimentaires de Hô Chi Minh-Ville.

Sur les archipels Truong Sa.


Le 19 octobre 2012, l'organe de sécurité et d'enquête de la Police de la province de Long An (Sud) a introduit des poursuites et placé en détention provisoire pour quatre mois Dinh Nguyên Kha et Nguyên Phuong Uyên pour "activités de propagande contre l'État de la République socialiste du Vietnam" sur le fondement de l'Article 88 du Code pénal.
Selon le colonel Nguyên Sau, vice-directeur de la Police de Long An et chef de l'organe de sécurité et d'enquête de la Police de Long An, lors d'une perquisition au domicile de Dinh Nguyên Kha le 11 octobre 2012, les services compétents ont saisi des documents illégaux.

Actes de propagande contre l'État vietnamien
Les investigations ont révélé que Dinh Nguyên Kha et Nguyên Phuong Uyên ont mené des actes de propagande contre l'État vietnamien sous les directives de Nguyên Thiên Thanh. Ce dernier, né à Long An, fait actuellement l'objet de poursuites au Vietnam et a pris la fuite à l'étranger. Il est membre de "Tuôi Tre yeu nuoc" (Jeunesse patriote), une organisation réactionnaire.
Dans ses aveux, Dinh Nguyên Kha a déclaré que Thanh lui a demandé de fabriquer une bombe, et qu'il lui a appris à fabriquer un détonateur avec une ampoule. Kha a annoncé à Thanh avoir réussi dans cette tâche. Thanh a fait savoir qu'il confierait à Kha la mission de déposer cette bombe en un lieu déterminé...
Selon le sous-colonel Lê Hông Ha, chef adjoint de l'organe de sécurité et d'enquête de Hô Chi Minh-Ville, le 10 octobre 2012 à 07h15, de nombreux tracts signés "Tuôi Tre yeu nuoc" ont été répandus au niveau de l'autopont An Suong de Hô Chi Minh-Ville.
Ces tracts ont un contenu dénaturant la politique en matière de religion et de foncier du Parti et de l'État, et contiennent des points de vue erronés sur Hoàng Sa (Paracel) et Truong Sa (Spratly) ainsi que sur les frontières terrestres sino-vietnamiennes. Ils indiquent également que le Parti communiste du Vietnam est corrompu et dégénéré, et incitent à manifester contre le Parti et l'État de la République socialiste du Vietnam. L'agence de sécurité a saisi sur place 723 tracts et affiches, ainsi qu'une boîte en carton enveloppée par le drapeau de l'ancien régime saigonais.
Dans ses aveux, Nguyên Phuong Uyên a déclaré que la diffusion de ces tracts a été effectuée par elle-même et Kha. Ils ont attaché sur chaque tract des billets de 5, 10 ou 20.000 dôngs. Kha a créé une boîte automatique avec un minuteur.
Le 10 octobre 2012 à 03h45, Uyên et Kha ont transporté cette boîte de la province de Long An à l'autopont An Suong. La scène de la diffusion de ces tracts et de drapeaux a été filmée par Uyen et Kha puis envoyée à Thanh par Yahoo et Facebook.
Uyên a indiqué qu'en mai 2012, Uyên a fait connaissance de Thanh par email. Thanh a présenté Uyên à Kha, technicien informatique né en 1988, domicilié à Tân An, ville de la province de Long An (Sud). Sous les directives de Thanh, le 20 août 2012, Uyên a collé l'image du drapeau de l'ancien régime saigonais et suspendu une banderolle diffamant le Parti communiste du Vietnam en plusieurs lieux de la Nationale 28 dans la province de Binh Thuân (Centre).

Après son arrestation, Uyên s'est repentie et a reconnu l'intégralité de ses actes. "Je trouve que mes actes sont contraires à la loi de l'État vietnamien, au Parti communiste du Vietnam et à l'État de la République socialiste du Vietnam, permettant à l'organisation réactionnaire de s'opposer au Parti et à l'État". Elle a expliqué les raisons de ses actes : "À l'époque, j'ai eu des problèmes d'argent, j'ai fait tout ça pour plaire à Thanh afin qu'il me donne un ordinateur, un téléphone et de l'argent pour mes études..."
Elle a souhaité bénéficier de la clémence et du pardon du Parti et de l'État afin qu'elle puisse poursuivre ses études pour devenir un citoyen utile.
Selon la direction de l'Université des technologies alimentaires de Hô Chi Minh-Ville, l'étudiante Nguyên Phuong Uyên n'est pas membre du Comité central de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh de l'université.
La liste des 109 étudiants considérés comme ayant signé le document soumis au président du Vietnam n'est pas exacte. Plusieurs parmi eux ignorent ce document et ne l'ont pas signé. Ce qui montre que les informations diffusées par certains sites et journaux étrangers sont inventées et dépourvues de tout fondement.
L'arrestation de Uyên et Kha est intervenue conformément à la loi et dans le respect des règles de procédure.

AVI/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top