La “seconde mère” pour des élèves Chut à Hà Tinh

Enseignante dans une école primaire d’une commune défavorisée de la province de Hà Tinh, Hoàng Thi Thuu est considérée par ses élèves Chut comme leur “seconde mère”. Elle a aidé plusieurs générations de jeunes de cette ethnie minoritaire à sortir de l’analphabétisme.

>> Bourses d’études du Club "Pour Hoàng Sa - Truong Sa bien-aimés" aux étudiants démunis

>> Des professeurs dévoués dans les régions reculées

>> Quang Ninh : une école sur l'île Trân

Hoàng Thi Thuu enseigne aux élèves d’ethnie Chut à écrire.
Photo : VNA/CVN

Hoàng Thi Thuu est enseignante à l’école primaire de Huong Liên, à Hà Tinh (Centre). Début 2016, elle se voit attribuer une classe d’enfants d’ethnie minoritaire Chut. Avec ses huit années d’expérience de travail, l’enseignante est inquiète : les élèves Chut ne parlent pas le vietnamien et sont à des niveaux d’instruction et à des âges différents. Elle décide alors de passer l’été de la même année à étudier la langue Chut pour mieux les connaître.

Pendant les trois mois d’été, Mme Thuu s’est rendue à moto jusqu’au village de Rào Tre pour pratiquer la langue Chut, faire connaissance avec les villageois, ses futurs élèves, et les encourager à revenir à l’école après l’été. Après avoir discuté avec les habitants locaux, elle constate que la pauvreté n’est pas le plus grand obstacle qui empêche la scolarisation des enfants. “Le sentiment d’appartenance à l’école est essentiel. La plupart des enfants Chut sont timides et ont du mal à s’intégrer aux autres. Lorsqu’ils vont à l’école, ils se sentent généralement laissés pour compte”, partage-t-elle.

L’enseignante met deux mois pour les aider à se familiariser avec l’école. Pour améliorer leur confiance et développer l’habitude d’aller en classe, Mme Thuu arrive tôt au village pour les emmener. Les jours froids et pluvieux, elle est aidée des gardes- frontières de Ban Giàng.

Pendant six ans, la classe permet à de nombreux élèves Chut d’améliorer leurs connaissances et de poursuivre leurs études à des niveaux supérieurs.

Semer des lettres

Née en 1971, Hoàng Thi Thuu obtient son diplôme d’une formation pédagogique en 1998 et est affectée à l’école primaire de Huong Liên, située dans la commune éponyme, une région reculée du district de Huong Khê. La commune dispose de six villages dont un habité par 2.414 membres de la communauté Chut. Ces derniers vivent dans la pauvreté et dépendent de la forêt et de l’agriculture. L’éducation est la dernière chose à laquelle les gens pensent pour améliorer leur vie. En 2015, pour permettre aux enfants d’étudier, le secteur de l’éducation et de la formation de Hà Tinh leur a créé une classe spécifique au sein de l’école primaire de Huong Liên.

L’ensignante Thuu est considérée comme une seconde mère d’élèves Chut. 
Photo : VNA/CVN

Mme Thuu est la première enseignante à prendre en charge cette classe. Elle explique que développer une affection pour ses enseignants et ses camarades de classe les aide à apprécier l’école. “La plupart des élèves vont à l’école avec le ventre vide. Avec d’autres enseignants, nous préparons une boîte de riz gluant avant le cours”, affirme -t-elle.

Grâce à son amour, son enthousiasme et sa persévérance, les élèves fréquentent réguliè-rement l’école. Beaucoup savent maintenant lire, écrire et faire des mathématiques, et certains affichent de bons résultats scolaires.

Partageant ses méthodes pour enseigner aux élèves Chut, l’enseignante Thuu fait savoir que “cette classe a toujours moins d’élèves que les autres. Par conséquent, l’enseignant a plus de temps pour donner des cours particuliers”. Elle raconte que les élèves se divisent en deux groupes. Ils sont assis dos à dos, avec deux tableaux noirs différents. Le premier groupe pratique la lecture et l’écriture tandis que le second apprend les mathématiques.

Après un ou deux ans d’études, les élèves, qui réussissent le test, passent à l’apprentissage avec des élèves de leur âge. Se souvenant de ses années d’enseignement aux élèves Chut, l’enseignante Thuu confie qu’elle n’oubliera jamais une fillette handicapée de 11 ans qui se tenait à la porte de l’école et refusait d’entrer, craignant d’être ridiculisée. Sans se décourager, Mme Thuu trouve des moyens pour l’encourager et l’aider à surmonter sa peur. La jeune fille est aujourd’hui une élève de 7e classe de l’école-internat pour les minorités ethniques du district de Huong Khê.

En mai 2022, un groupe d’experts du Département de l’enseignement primaire du ministère de l’Éducation et de la Formation et du Service de l’éducation et de la formation de Hà Tinh est venu vérifier la qualité de la classe. Hô Thi Oanh, une élève de la classe 4 A1, confie : “C’est la première année que j’étudie avec d’autres élèves de mon âge. Je suis ravie car je sens que je m’intègre bien dans la nouvelle classe. Je suis reconnaissante envers ma maîtresse pour m’avoir soutenue et m’avoir rendue plus confiante”.

La classe spéciale a rempli sa mission, mais l’enseignante Thuu continue de travailler avec les élèves Chut. Elle a même écrit un livre de langue Chut - vietnamien avec des mots courants pour aider les autres enseignants à mieux comprendre leurs élèves et à faciliter l’enseignement et l’apprentissage.

Hoàng Ngà - Huong Linh /CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top