La Francophonie à l'honneur dans le delta du Mékong

La 19e édition de la Fête de la Francophonie a eu lieu les 12 et 13 mars dans la ville de Cao Lanh, province de Dông Thap (delta du Mékong), en rassemblant des centaines de francophones de la région en réponse à la 46e Journée internationale de la Francophonie - 20 mars.

>>«Le pouvoir des mots», sujet de la Journée internationale de la Francophonie 2016

>>Un avant-goût du Festival du film francophone 2016

>>La Journée internationale de la Francophonie fêtée à Hanoi

L’ambassadeur de France, Jean-Noël Poirier, lors de la Fête de la Francophonie, les 12 et 13 mars dans la ville de Cao Lanh, province de Dông Thap.

La plus grande manifestation annuelle de la communauté francophone du delta du Mékong a été organisée cette année par l’Université de Cân Tho, en coopération avec l’Union des associations d’amitié de la province de Dông Thap.

L’événement était placé sous les auspices de partenaires francophones, dont l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), l’ambassade de France, la compagnie aérienne Vietnam Airlines, l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) et l’Association culturelle franco-vietnamienne (ACFV).

Cette fête a été honorée de la présence des dirigeants provinciaux, de l’ambassadeur de France, Jean-Noël Poirier, accompagné de nombreux diplomates français, de quelque 300 participants dont les représentants des Services de l’éducation et de la formation, des professeurs de français et d’élèves, ainsi que des Associations d’amitié de huit provinces où la langue française est enseignée que sont Tiên Giang, Dông Thap, Cân Tho, Soc Trang, Bên Tre, Hâu Giang, Kiên Giang et An Giang.

Lors de la cérémonie d’ouverture, Nguyên Van Duong, président du Comité populaire de Dông Thap, a confié que sa province avait l’honneur d’être l’hôte de la Fête de la Francophonie dans le delta du Mékong en 2016, un événement significatif pour marquer le développement des relations diplomatiques et culturelles entre le Vietnam et la France.

«La France est depuis longtemps nommée le centre culturel du monde, le français est la langue du romantisme et de l’amour. La France est dotée d’une culture originale, impressionnante et typique. La culture française existe partout au Vietnam, dans de grandioses monuments, des musées, des théâtres, etc.», a affirmé M. Duong.

Il a rappelé les contributions importantes de la France au développement du Vietnam, dont l’invention du quốc ngữ, l’écriture nationale du Vietnam inventée par le missionnaire Alexandre de Rhodes qui travaillait à la mise au point d’une transcription romanisée et phonétique du vietnamien, et qui a publié le Dictionnaire annamite en 1651, d’où est né le vietnamien.

Des chants et des danses ont animé la Fête de la Francophonie dans le delta du Mékong.

À Sa Dec, deuxième ville de Dông Thap, terre fertile et magnifique avec des fleurs multicolores, existe le jardin Tư Tôn qui comprend plus de 100 variétés de roses importées de France depuis 1950, faisant de ce lieu un site touristique connu. Jacques Chirac est venu le visiter alors qu’il était encore maire de Paris.

La Francophonie évolue au Vietnam

Ces derniers temps, les amis français viennent à Dông Thap non seulement pour visiter des vestiges français, mais aussi pour appeler le gouvernement français et les ONG françaises à soutenir des projets dans l’éducation et la santé, ainsi qu’à accorder des aides financières d’urgence pour Dông Thap, ce qui a été fait à hauteur de 1,5 million de dollars.

«Nous tenons à vous en remercier et à nous engager à faire de notre mieux pour consolider nos relations d’amitié et de coopération. L’organisation de la Journée de la Francophonie dans le delta du Mékong, avec ses nombreuses activités d’échanges et de découverte de la culture française auxquelles participent les provinces et les villes de la région ayant un programme d’enseignement du français, est la preuve de nos efforts», a confié M. Duong.

Concours de desserts.

Jean-Noël Poirier, ambassadeur de France, s’est dit heureux d’être présent à cette fête et a amicalement adressé ses salutations, en vietnamien, à tous les participants. Et de préciser que le nombre d’étudiants vietnamiens suivant un cursus en France ne cesse de progresser chaque année, et que la Francophonie au Vietnam évolue.

Les Vietnamiens sont la 2e plus grande communauté asiatique dans les universités françaises, avec plus de 7.000 étudiants et une croissance annuelle moyenne de 30% depuis 10 ans.

«Étudier en France, c’est non seulement pour l’amour de la beauté de la langue française, mais aussi pour obtenir un bon emploi comme pour bénéficier d’opportunités de promotion sur le plan professionnel», a déclaré M. Poirier. Selon lui, la création d’emploi pour les jeunes francophones était l’une des priorités des politiques de développement de la France au regard du Vietnam.

En dehors de l’appui à l’éducation, dont l’enseignement du français, M. l’ambassadeur a également abordé un autre secteur auquel la France s’engage fortement en termes de soutien, c’est le secteur de l’eau potable. La pénurie et la salinisation des eaux provoquées par le changement climatique s’aggravent de plus en plus dans le delta du Mékong, créant un véritable défi.

Diverses activités festives

Remise des prix du concours

Lors de la fête, en dehors des spectacles donnés par les élèves et les étudiants, ont eu lieu plusieurs expositions sur diverses activités et perspectives des coopérations francophones, de brochures touristiques et de vidéos pédagogiques conçues par les apprenants et les enseignants de français de la région, dans le cadre des concours organisés en l’honneur de la Francophonie.

Une soirée musicale a ensuite été donnée, avec le spectacle «Contes et légendes du Vietnam», présenté par la conteuse et comédienne Isabelle Genlis et la musicienne Hô Thuy Trang. Sans oublier de nombreux chants et danses interprétés par des étudiants et élèves passionnés par la langue française.

Des vingtaines de desserts ont également été préparés avec soin lors du concours organisé à cette occasion sur le thème «Couleurs de la Francophonie». Et aussi un quiz animé sur la langue française et la culture francophone par les représentants dynamiques de Campus France.

Enfin, une table ronde portant sur la coopération francophone dans le delta du Mékong et le rôle de la langue française a réuni des enseignants de français et des représentants de Services provinciaux de l’éducation et de la formation.

Texte et photos : Truong Giang/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top