>> Hanoï : le marché aux jouets traditionnels en effervescence
>> La mi-automne, une fête à hautes valeurs culturelle et humaine
>> La vice-présidente encourage les enfants à l’occasion de la Fête de la mi-automne
>> La première Fête de la mi-automne du Vietnam organisée au Japon
 |
| Le programme de découverte de la mi-automne au Musée d’ethnographie accueille de nombreux enfants. |
La mi-automne, qui a lieu chaque année au 15e jour du 8e mois lunaire, revêt une grande importance pour les enfants vietnamiens.
"La Fête de la mi-automne 2023 est organisée pour présenter, promouvoir et protéger les valeurs culturelles traditionnelles avec des activités explorant la science et la technologie. Le musée souhaite offrir aux visiteurs, en particulier aux enfants, l'opportunité de mieux comprendre la culture populaire, à la fois traditionnelle et moderne, à travers des découvertes scientifiques et technologiques ainsi que des activités interactives, réelles et virtuelles", a souligné Bùi Ngoc Quang, directeur adjoint du Musée d’ethnographie du Vietnam.
 |
| Une fillette scanne le code QR pour comprendre des jouets traditionnels. |
À cette occasion, le musée propose un certain nombre de nouvelles activités qui utilisent la technologie pour explorer la culture traditionnelle à travers des expériences réelles et virtuelles.
 |
| Découvrir un circuit "Réalité virtuelle". |
Le tour intitulé "Réalité virtuelle" permet aux visiteurs de découvrir la culture traditionnelle, y compris les jouets folkloriques par exemple.
 |
| Danse de la licorne. |
Ces jouets apportent de nouvelles façons d'apprendre aux enfants. En fabriquant une đèn kéo quân (lanterne à ombres mobiles), les enfants peuvent chercher à comprendre le principe du mouvement de la lampe, tandis qu'en fabriquant une đèn cù (lanterne toupie), les petits peuvent mieux appréhender le concept de friction, etc.
 |
| Le programme attire des visiteurs étrangers. |
(Re)découvrir des jeux et jouets populaires
Comme d'habitude, les participants ont également l'occasion de confectionner eux-mêmes des spécialités propres à la Trung thu, telles que le bánh deo (gâteau gluant à base de pâte de riz sucré), le bánh nuong (gâteau farci cuit au four) ou encore le côm (jeune riz gluant)...
 |
| Un artisan guide la production d’une "đèn kéo quân". |
Sous la direction des artisans, les enfants créent des jouets traditionnels tels que des lanternes étoilées, des cerfs-volants, des masques et des tò he (petites figurines en pâte de riz), entre autres. Ils participent également à des jeux folkloriques.
 |
| Colorier des masques, éléments immanquables de la Fête de la mi-automne. |
"Ce programme annuel contribue activement à mettre en valeur les valeurs traditionnelles, à préserver et à promouvoir l'identité culturelle nationale dans la société contemporaine", a assuré M. Quang.
 |
| Des jeunes fabriquent des lanternes étoilées. |
Au cours des 20 dernières années, le Musée d’ethnographie du Vietnam a invité de nombreux artisans à participer à ses activités, en particulier lors des Fêtes de la mi-automne, dans le but de persévérer, entretenir, préserver et promouvoir les valeurs patrimoniales culturelles des jouets folkloriques.
 |
 |
 |
| Des enfants séduits par des jeux traditionnels. |
Le musée explore, convainc, connecte et crée un espace pour que les artisans aient la possibilité de présenter des jouets traditionnels aux touristes nationaux et étrangers. Cela a apporté une contribution significative à la promotion des jouets et contribue à lutter contre leur disparition.
Lieu
Le Musée d’ethnographie du Vietnam, rue Nguyên Van Huyên, arrondissement de Câu Giây, Hanoï.
Heures d’ouverture : de 08h30 à 17h30, excepté le lundi et la fête du Têt (Nouvel An lunaire).
Texte et photos : Hoàng Phuong/CVN
