>>Hongkong : les tensions restent vives dans l'attente du dialogue
Les leaders étudiants des manifestations prodémocratie à Hong Kong ont renoncé vendredi 3 octobre aux négociations avec le gouvernement après les heurts violents qui les ont opposés à des habitants aidés, selon eux, par des membres de la mafia chinoise. Des centaines de riverains et de commerçants excédés ont attaqué dans la journée plusieurs sites occupés depuis près d'une semaine par les manifestants, dont une majorité d'étudiants, qui réclament l'instauration du suffrage universel. À Mong Kok, quartier commerçant et très densément peuplé de Kowloon, face à l'île de Hong Kong, les contre-manifestants ont déferlé pour arracher tentes et barricades sans que les forces de police dépassées ne puissent intervenir.
AFP/VNA/CVN