Hommages au président du Sénat cambodgien Chea Sim

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong, est allé à l'ambassade du Cambodge au Vietnam pour rédiger un message dans le registre de deuil ouvert le 19 juin pour l'ancien président du Sénat cambodgien Chea Sim.

>>Le Cambodge met à l’honneur neuf cadres vietnamiens

>>Le Vietnam rend un hommage posthume au président Chea Sim

Le secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong, écrit dans le registre de deuil, le 10 juin à Phnom Penh.

Pour exprimer ses condoléances et son affection à l'égard du président Chea Sim, le secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong, a écrit dans le registre de deuil : "Regrets infinis pour Samdech Akeak Moha Thomak Pothisal Chea Sim, président du Parti du peuple cambodgien (PPC), président du Sénat cambodgien, dirigeant éminent du Cambodge, fondateur du Front d'union nationale pour le salut du Kampuchéa (FUNSK), qui a considérablement contribué à l'œuvre de paix, de concorde nationale, d'édification et de développement du Cambodge.
La disparition de Samdech Chea Sim est une perte immense pour le PPC, le Sénat, l'Assemblée nationale, le gouvernement, le Front de solidarité et de développement de la Patrie du Cambodge, le peuple cambodgien frère et ses proches. Le Vietnam a perdu un ami sincère et intime qui a apporté des contributions extrêmement importantes à la préservation, à la consolidation et au développement des relations de solidarité, d'amitié traditionnelle et de coopération intégrale entre les deux Partis, les deux États et les deux peuples du Vietnam et du Cambodge.
Devant cette perte immense, nous tenons à adresser au PPC, au Sénat, à l'Assemblée nationale, au gouvernement et au peuple cambodgiens, ainsi qu'aux proches de Samdech Chea Sim, nos plus profondes condoléances".

Le même jour, le chef de la Commission des relations extérieures du Comité central du PCV, Hoàng Binh Quân, le vice-ministre des Affaires étrangères Bùi Thanh Son, le vice-ministre du Plan et de l'Investissement et vice-président du sous-Comité de coopération Vietnam-Laos et du sous-Comité de coopération Vietnam-Cambodge, Nguyên Chi Dung, ainsi que des représentants des ministères de la Défense, de la Police, du Comité du Parti de Hanoi, outre des délégations de nombreuses organisations et ambassades de pays étrangers présentes au Vietnam, sont aussi allés et exprimer leurs condoléances dans le registre de deuil.

Le 19 juin toujours, une délégation de dirigeants du Comité du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire, du Front de la Patrie du Vietnam de Hô Chi Minh-Ville est allée au Consulat général du Cambodge dans la mégapole du Sud pour déposer une gerbe de fleurs et laisser un message dans le registre de deuil en mémoire du président Samdech Chea Sim.

Le même jour, des délégations de nombreuses unités et organisations accréditées à Hô Chi Minh-Ville et de la communauté des entreprises, des habitants et des étudiants cambodgiens vivant et travaillant dans cette ville, sont également allés rendre hommage au président Samdech Chea Sim.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top